230 DE CID, VOORGEETELD ALS HET IDEAAL 
die eens -dén ‘held wenschten-te vernederen, vlam 
den op. den: buit, door zijn: zwaard veroverd. De 
Infanten van- CARION., «uit een der oudfte. geflachten 
van Spanje, werden uitgelokt” doorde -tafereelen 
van „magt. en, genot, die de verwinnaars van a+ 
lencia tot eer. van hun opperhoofd zoo gaarne op- 
hingen; zij vroegen de hand-der- twee dochters van 
den held aan ALFoNso , en deze,-in eene eeuw „toen 
bij het fluiten van-den huwelijksband meestal meer 
naar rang en geflacht, dan naar genegenheid en in- 
borst gevraagd werd ,-zag daarin een. nieuw middel 
ter verheffing van den man, die „ door zoo vele vers 
dienften „, toch eindelijk - zijne achting verworven 
had. … De cm, die boven” zijne ‘eeuw ook: in 
denkbeelden verheven was, ontwaarde in zijne toes 
komftige fchoonzoons geenszins de „mannen „die ge= 
fchikt waren de erfgenamen van zijnen heldenmoed. 
te zijns doch de koning heeft zijnen wensch te kens 
nen gegeven, hij zelve heeft bij zijneveerfte erken- 
telijkheid wegens deze belangftelling zijn woord 
verpand, en zoo vele malen zag hij zijne bezorgde 
heid reeds in vreugde herfchapen, dat hij ook hier 
niet wil wantrouwen. Hij ftilt den angst der vere 
ontruste moeder, en wie zal hier eene befchrijving 
verlangen van de feestgelagen , waarmede de vol, 
trekking dezer onheilfpellende» echtverbindtenisfen 
gevierd werd? Twee jaren bleven de Graven in 
het huis. van. den «eip’, vdoch zij waren voorwaar 
ongefchikte bewoners van ee oord: alwaar alles 
den man huldigde, wiens grootheid zij konden bes 
nijden; doch nimmer miskennen3 in. eené- {tad 
waar 
