over dc ZEDELYKE OPVOEDING. 121 



gezeld gaan met eene houding , als 

 of men 9 er geen acht op geeft. leder 

 Kind , 't welk merkt , dat men zich 

 veel met hem bezig houdt , laat niet 

 na , 'er ten eerften vpordeel uit te ha- 

 len. Indien men veel moeite aan- 

 wendt , om hem 't zy door zachtheid, 

 \ zy door ftrengheid' te flillen en te 

 bevredigen , zal hy des te meer weer* 

 ilreven 9 en zich daar tegen kanten : 

 maar zoo hy meent, dat men op hem 

 niet let , noch om hem denkt , ver- 

 veelt hem wel haaft zyn laftige toe- 

 ftand , daar hy niets mede vordert. 

 Een bedreven Vader en Moeder zien 

 oogluikende al 't geen hunne Kinde- 

 ren uitvoeren ? zonder dat him lets 

 ontfnapt ; maar zy komen niet tus- 

 fchen beiden dan van pafle , latende 



him 



faire attention dans un grand nombre decas. Tout 

 Enfant qui vpir qu'on s'occupe beaucoup de lui , 

 ne tarde pas a s'en prevaloir* Si Ton employe de 

 grands efforts , foit de douceur , foit de rigueur , 

 pour le calmer, Pappaifer , il multiplie la refi- 

 ftance & les obftacles ; mais s'il /croit qu'on ne le 

 regarde pas, & qu'on ne penfe pas a lui , il fe 

 laffe bient6t d'un dtat penible , & qui n'e lui fert 

 a rien. Un Pere , une Mere habiles voyent du 

 coin de 1'ceil tout ce que font leurs Enfans , fans 

 que rien leur echape ; mais ils n'interviennent 

 qu'a propos , leur laiflant les coudees franchcs , 



H $ pro- 



