wer de ZEDELYKE OPVOEDING. 131 



geruimd te hebben , koom ik weder 

 tot het onwillig verklaarde Kind , om 

 te onderzoeken , wat men 'er niede 

 doen moet , en hoe men het werk met 

 hem moet aanvangen. Een woord zal 

 alles zeggen : Beteugel hem. Ja , het 

 kofte wa,t het wil, men moet dit vol- 

 brengen, of zyne Opvoeding varen la- 

 ten. Dit het kofle wat het wi/ 9 moet 

 zelfs geen affchrik geven : het koft 

 niet veel aan de genen , die daar rae- 

 de by tyds en op de behoorlyke wyze 

 beginnen. 



Hoe de mile der Kmdcren te weder ft aan. 



Voor eerft dan moet men by tyds 

 daar mede beginnen. Ik heb reeds den 



ge- 



vicns & TEnfant cteclar6 indocile , pour examiner 

 ec qu'il en fauc faire, & comment Ton doit s'y 

 prendre a fon egard. Un mot dira tout : Dump- 

 tez-le. Oui, quoi qu'il en coute , il faut en ve- 

 nir a bout 5 ou renoncer a Telever. Ce quoi qu'il 

 en co'dte ne doit pas me* me effrayer : il n'en coure 

 pas grand* chofe a ceiix qui s'y p'renflent a terns cc 

 i'y prennent bien. 



Manlcre de rejijler ctux, colonies des Enfans. 



D*abord on doit s'y prendre a terns. J'ai d^j 

 1 cou 



