over ie ZEDELYKE OPVOEDING. 16 1 



wanneer ze noodzaaklyk is , nalaten , 

 zy eens reden zullen krygen 9 om 'er 

 zich bitterlyk over te berouwen. De 

 roede , die zy zullen gefpaard hebben 

 aan hunne Kinderen , zal van die zelf- 

 de Kinderen eene roede maken , wel- 

 ke hen op de finertelykile wyze tref- 

 fen zal. 



Middekn 9 die men in p/aats der 

 Kaftyding gebruikt. 



Daar zyn twee middelen, welkemen 

 verkeerdelyk in plaats van de kafty- 

 ding gebruiken wil : laten wy een oo* 

 genblik op der zelver befchouwing 

 ftil ftaan. 



i. Lief- 



chatimens lorsqu'ils font n^ccflaires , ils auront un 

 jour lieu de s'en repentir am^rement. La verge 

 qu'ils auront ^pargn^e a leurs Enfans , fera de ces 

 mmes Enfans une verge qui les frappera de la 

 maniere la plus douloureufe. 



Foyes qifon fubjlhue aux Chatimens. 



II y a deuK voyes qu'on veut fubflituer mal 

 propos a celle du chdtiment : arr^cons - nous un 

 moment a les con(iderer 



lX.Deel 9 \*rerb. L i, Co- 



