de ZEDELYKE OPVOEDING. 191 



gelen te netnen , en zich ftrenge wet- 

 ten, voor te fchryven , van alles op te 

 fchorten , zoo lang zy in dien toeftand 

 zyn. Zy moeten zich eenigcr raaten 

 onder bedvvang ftellen , en zich van 

 her voorwerp, dathenkwelt, verwy- 

 deren , tot dat zy weder bedaard zyn, 

 Ook kunnen de Kinderen , wanneer 

 zy reeds eenig gebruik van de reden 

 hebben , bedacht en gewaarfchouwd 

 zyn , zich durende dergelyke oogen- 

 blikken ter zyden te houden. Met is 

 waar , dat zy hier door in hunne Op- 

 voeders eene onvolmaaktheid ontdek- 

 ken; maar van twee kwaden moet men 

 het minfte verkiezen ; en het is veel 

 erger, dat zy die luiden verwoed van 

 toorn zien , en 'er de nadeelige uit- 



\verk- 



dre des precautions exaftes , s'impofer des loix fe- 

 veres , pour iufpendre route adlion tanc que ces 

 tots durent. Us peuvent fe fequeflrer en quel- 

 que force , & s'Ligner de I'objet qui les affefte , 

 jusqu'a ce qu'ils foycnt revenus a eux m^mes. 

 Les Knfans auffi , quand ils ont d^ja quelque ufa- 

 ge de la raifon , p'uivent ^rre prevenus & avertis 

 de fe tenir a Tecarc dan^ de femblables momens. 

 II eft vrai que cela leur dcouvre une imperfection 

 dans ceux qui les elevent ; mais de deux inconv^- 

 mens il fauc preferer .e moindre ; & c'effc bien pis 

 lorsqu'ils voyent ces perfonne, p dans le transport 

 de la fureur", & qu'ils en eprouvent les finiftres 



efFets, 



