cvtr de ZEDELYKE OPVOEDING. 195 



gaande. Zy , die met drift kaftyderi * 

 weten in hunne kaftyding geene maat 

 te houden : Zy laten hunne flagen on- 

 verfchillig vallen op dat deel van 't lig- 

 haam , 't welk het naaft onder hun be- 

 reik is , en denken weinig , om 'er de 

 hevigheid van te matigen. Nu eens 

 geeft men een vinnigen oorband , die 

 het hoofd verdraaijen , het oog kwet- 

 fen, of het kaakbeen breken kan. Dan 

 eens geeft men een {chop met den voet, 

 daar men raken kan , en befchadigt en 

 kneuft de gevoeligfte en teederfte dec- 

 len. Wanneer men zieh van eenig 

 werktuig bedient , het is zoo veel te 

 crger : men gfypt , 't geen men onder 

 de handen vindt. 



-fu- 



tie li au precedent. Ceux qui chitient avec pas- 

 fion , n'onc aucune mefure dans la dispenfation des 

 chatimens ; ils adreflenc leurs coups mdtff?rem- 

 inent a la premiere partie du corps qui fe trouve 

 a leur port^e, & ne penfent point a en regler la 

 force. Tanft6c on d^coche quelque violent foufflec, 



?ui pent branler la tfite d'un Enfant, lui pocher 

 ceil , lui caffer la machoire. Tant6t on allonge 

 quelque coup de pied qui attient ou il peut , en- 

 dommage des parties trop fenfibles , en brife de 

 trop fragiles. Si Ton fe fert de quelque inflru- 

 ment , c'eft encore pis : on faiiit ce qu'on trouve 

 ibas fa main. 



A T a /- 



