over de ZEDELYKE OPVOEDING. 1.83 



toom te houden , en wanneer 't noo- 

 dig is , de iporen te geven. Wan- 

 neer men bet gebruik van dit mid del 

 zoo verre heeft weten te brcngen , dat 

 het voldoende geworden is , en eene 

 volkomen kracht heeft in alle devoor- 

 komende gevallen , des te beter * 5 de 

 roede kan gelpaard worden. 



Daar zyn verfeheide wegen en by- 

 zondere middelen , om de Kinderen 

 in ontzag te houden ; middelen , die 

 noch kunnen beproefd worden voor 

 de kaftydingen , of die men 'er tus- 

 fchen inmengt. Ten dien einde is het 

 noodig, de verfchillende neigingen der 

 Kinderen op te merken ; het is niet 

 iiuicilyk , de zelve te ontdekken. De 

 ydelheid en de gulzigheid zyn de rneeft 



ge- 



que fait maiver la bride, & appuyer, s'il le faut, 

 1'eperon Quand on a (911 pouflcr 1'ufage de ce 

 moyen ju.^qu'a le rendre Tuffifant , & a lui procu- 

 rer une efficace complette dans tons Ics cas qui 

 fe preferuent, tanr mieux ; la verge peuc demeu- 

 rer fufpendue au croc. 



tl y a divers fecrets, ou moyens pardculiers f 

 de tenir les Enfans f i n refpeft ; moyens , qui peu- 

 vent encore ^t^e eflayes avant les chatimens , on 

 qu'on entremele avec eux, afin de ne pas rendre 

 ceux-ci rrop fr^quens II s'agit pour cet effec 

 d'obferver les penchans difF^rens des Knfans ; & 

 ii n'eft pas> difficile de les denser. La vanite <Sc la 



M 4 gour- 



