far ban deling van den llcer FOUMKY 



de voorwerpen in de zelfde orde ; op 

 zyn ftoel gezeten , luiftert by naar bet 

 geen men hem leert , en wanneer bet 

 Ouders zyn , die de onvoorzichtig- 

 heid hebben , van hunne Kinderen een 

 al te groot getal van achter een volgen- 

 de leflen te laten geven , vooral in den 

 namiddag, zoo veiitrekt zulks tot een 

 lad , tot eene kwelling, bet benadeelt 

 zelfs bet lighaam , of geeft oorzaak 

 tot ongemakken , als hoofdpynen , 

 zwaarmoedigheid en dergelyken. Ik 

 beb waarlyk medelyden met bun , die 

 ik aan dezen band zie liggen ; en wel- 

 ken afkeer ik voor \ overige heb.voor 

 bet ontwerp van Opvoeding , 't welk 

 in Emi/e wordt voorgefteld , ik zou 

 'er in dit geval fchier zin in krygen ; 



zoo 



memes murs , voit journellcmcnt les memes ob- 

 jets dans le meme ordre ; afiis lur fa chaife , il 

 ^coute ce qu'on lui enfeigne ; & quand il y a des 

 Parens qui one 1'imprudence de faire donnef alcurs 

 Enfans un trop grand nombre de logons confecuti- 

 ves, fur tout dans Tapresmidi, c'clt une gene, un 

 ennui , c'efl mtoe une incommudite phyfique , 

 ou le principe d'incommodites , comme maux de 

 t^te^ , pefanteurs , &c. J'ai r^ellemenc compas- 

 fion de ceux que je vois attaches a cette chaine ; 

 & quelque dlqignement que j'aye d'ailleurs pour le 

 plan d'iiducation propofe dans Smile , je m'en rap- 

 procherois presquedans cecte occafion; toutcom- 



mc 



