over de ZEDELYKE OPVOEDING. 443 



letten , dat zy niet tot haat en vyand- 

 fchap geneigd', noch wraakgierig en 

 onvcrzoenlyk worden. Zy, die zich 

 met galle drenken , die in hun eigen 

 boezera Slangen en Adders voeden , 

 worden hunne eigen Beulen. Het 

 geen zy noemen , zich van hunne 

 vyanden te wreeken , is meeft altoos 

 zich zelven te plagen , zich zelven te 

 ftraffen ; en wanneer zy fomwylen tot 

 dat oogenblik , zoo aangenaam voor 

 den wraakzuchtigen , waar in men zich 

 verzadigt met het gezicht der rampen 

 eens vyands , geraken konden , zou- 

 den zy zulks altoos ten duurften moe- 

 ten betalen. Ik geloof niet , dat ik 

 iet vreemds oppere , met te zeggen , 

 dat het vergeven van geleden hoon , 



niet 



a les empe'cher d'etre fufceptibles d'aigreur, de 

 rancune , vindicatifs, implacables. Ceux qui s'a- 

 breuvent ainfl de fiel , qui nourriflent au dedans 

 d'eux dcs Scrpens & des Couleuvres , font leurs 

 propres bourreaux. Ce qu'ils appellent fe venger 

 de leurs ennerais , c'eft presque toujours fe tour- 

 menter , fe punir eux-m^mes; & quand ils par- 

 viendroicnt quelquefois a cec inftanc dclicieux 

 pour le vindicncif , ou Ton fe repait de la vue des 

 .cacaftrophcs d'un cnnemi , ils 1'auroient toujours 

 infiniment achete. |e crois n'avancer rien de pa- 

 radoxc , en difant quo le pardon des injures n'efl 



