over de ZEDELYKE OPVOEDING. 429 



op het noodlot der Stervelingen , wel 

 vvapenen ; men meet , zeg ik , hen 

 wapenen tegen die zoo gevaarlykever- 

 zoeking , aan welke zy in 't vervolg 

 zullen bloot gefteld worden , en wel- 

 ke meeft altoos hunne ftrand- klip is , 

 namelyk , dat zy zich bedienen van 

 het recht van den fterkflen , dat zy het 

 zelve als rechtmatig aanmerken , en 

 dat zy zonder mededogen , de genen 

 met voeten treden , die zy aan dit 

 recht kunnen onderwerpen. Van daar 

 de rampfpoed der Volkeren, voorwel- 

 ken , volgens het voorfchrift der Na- 

 tuur , der Reden , en van den Gods- 

 dienfl , de Vorflen gemaakt zyn , maar 

 welken , volgens den tegenwoordigen 

 loop der dingen , zoo menigmaal ge- 

 maakt zyn voor de Vorften ; dat is te 



zeg- 



blement fur la deftin^e des Mortels ; on doit , 

 dis-je, les premunir centre cetce tentation fi dan- 

 gereuie, & laquelle ils feront dans la fuite expofts, 

 & qui eft presque toujours leur ecueil , c'eft de fe 

 fervir du droit du plus fort , de le regarder com- 

 rne l^gitime , & d'^craler impitoyablement ceux 

 fur qui ils peuvent 1'exercen De la le malheur 

 des Peuples, pour qui , dans J'ordre de la Nature, 

 de la Raifon , & de la Religion les Princes font- 

 fairs , mais qui , dans 1'ordre aftuel des chofes , 

 font 11 fouvent faits pour les Princes, c'eft a dire, 



pour 



