over de ZEDELYKE OPVOEDING. 457 



ecn verheven ftaat , de praal des ryk- 

 doms g.even eenc betooverende fchit- 

 tering , wcike ligtelyk die genen ver- 

 leidt en bevangt, die niet vveten, dat 

 al 't geen 'er blinkt , geen goud is , en 

 dat het goud zelf , onaangezien eene 

 menigte van nuttigheden , die men 

 niet betwiften kan , nochtans de bron 

 van cms geluk niet is , dat men met 

 het zelve ongelukkig , en zonder het 

 zelve gelukkig kan zyn. Dus is 't 

 ook gelegen met het geklater van 't 

 vernuft , wanneer jonge luiden die 

 fnappers hooren , welken , met eene 

 groofe vaardigheid van tong , tefFens 

 eene menigte van geeftige flagen uiten, 

 die de grootfte toejuichingen ontvan- 

 gen , zoo beoeffenen zy deze gaven , 

 zy traphten , zich naar zulke fchoone 



voor- 



conditions elevees, le fade de 1'opulence, ont un 

 ^clat magi.que, qui feduit aifemenc , & qui captive 

 ceux qui ignorent que tout ce qui reluit n'eft pas 

 or, & que Tor lui-memc, malgre un grand nombrc 

 d'avantages qu'on ne fauroitlui contefler , n'efl 

 point cependant la fource de notrc fclicite , qu'on 

 peut 6tre malheureux avec lui , & heureux ian-s 

 lui. 11 en eft de mme du clinquant de Fefprit ; 

 quand de jeunes gens entendent des parleurs qui 

 Joignent a une grande vplubilice d'expreilion de 

 fre"queotes faillies que fuivent les plus grands ap- 

 plaudiiTemens , ils cxercent ces talens 3 jls cfacr* 

 Ff f client 



