504 Verhundelmg van den Heer FORMHY 



dat onze grootheid en ons geluk in ee- 

 ne juifte evenredigheid ftonden met 

 pnze behoeften ; zoo dat hy , die de 

 niinfte behoeften heeft , de cigenlyk 



Is van alle zyne begeerten ; zonder 

 dat de uitgcftrekfte kunclighcden , de 

 grootfte fehatten , de aanzienlykfte 

 waardigheden in ftaat zyn , hem uit 

 die flaverny te verloflen. De Natuur 

 is metweinigte vreden; men zictzulks 

 in de ' grootfte helft der bewoonders 

 van deze Weereld , by alle die wilde 

 Volkeren, die zichtot het eiikel nood- 

 zaaklyke bepalen. Maar de Opvoe^ 

 ding , onder de befchaafde Natien , 



notre bonheur 6toient dans une'exsQe proportion 

 avec nos befoins ; enforce que 1'hommc qui a le 

 jnoins de befoins ell !e Htge proprement dit , le 

 Eoi rde! ; tandis que celui dont les befoins font 

 multiplies a Tinfini , ell esclaVe de tout ce qu'il 

 defire , fans que les connoifllinces les plus eren- 

 dues , les plus riches treTors , les plus e"minentes 

 dignites , puiiTcnc le tirer dc cet efclavage. La 

 jNa'ture fe contentc de ^-eu ; on le voit dons la 

 plus grandc moiti^ des habitans- de notre Globe , 

 clans touted ces Nations fiuvn^cs qui fe bornenc 

 ^u liinplendcelTaire. Mais V Education, parmi 



les 



