

over de ZEDELYKE OPVOEDING. 409 



lens, onzer beoordeelingen en onzer 

 verkiezingen , is een enkelvoudig ver- 

 mogen , maar welks enkelvoudigheid 

 geenzins belet , dat 'er niet , by ach- 

 tereenvolging niet alleen , maar ook 

 op den zelfden tyd , zeer veel werkin- 

 gen kunnen plaats hebben, die onder- 

 fcheiden zyn , of liever , die tot in 't 

 oneindigc verfchillen. Maar gelyk 'er 

 hier , zoo als overal elders , niets ge- 

 fchiedt zonder reden , dus is het in 

 de ziel , die kent , dat men de reden 

 zoeken nioet van de ziel , die wil : 

 het zyn onze denkbeelden , de ver- 

 beeldingen , die wy ons van de voor- 

 werpen maken, en de beoordeelingen , 

 welken daar uit voortvloeijen ; het zyn , 

 zeg ik 5 deze oorzaken , waar uit de 



nei- 



de nos jugemons & de nos determinations , eft une 

 force fimple, mais done la limplicite n'emp^che 

 pas qu'il ne puifle y exifler , d'une maniere non 

 feulemenc fucceffive , mais m6me fimultan^e , dcs 

 modifications difFerentes tres fapmbrenTes, ou plu- 

 tot qut varicnc a 1'infini. Mais, corame il n 'arri- 

 ve ici , de mchne que partout ailleurs , rien fans 

 raifon, c'eft clans Fame qui connoit qu'il fauccher- 

 cher la raifon de Fame qui vcut : ce font nos 

 idees , les representations que nou nous formons 

 des objets, & les actes de jugemenc qui en decou- 

 lent ; ce fonc , dis-je, ces caufes d'ou r^fulceoc 



Cc 5 les 



