VPSAL1ENSIS. 



nomine tamen ilia inferior, miod 

 texcum non fuis, hoc eft Ulpnila- 

 nis, fed Latinis typis exprimat; 

 quern defechim eruaita pnefatione, 

 de linguarum genefi, (^qux tainen 

 clero rcgni non arrific, cum Prx- 

 adamitarum conditoribus aflentiri 

 ipfis vifa fit) & lexico pulcerri- 

 mo fupplevit STIERNHIEL- 

 MILJS 40). Has editiones, qux jam 

 rarcfcunt, contnlit cum codicc $ VLZ* 

 wpivvts BENZELIUS. Atquc 

 perfpiciens, viros, cxteroquin litera- 

 tiffimos , multa aliter legiflc, plti- 

 rima omififlc, quin etjam nonnulla 

 fuppofuifle , quae in manufcripto 

 non dcprehenduncur , ut ipfemet 

 nos docuit in prxfacione ad Lexicon 



An- 



40) Tres numcrant Ulphilan^e ver- 

 fionis editiones. i. Dordraci A. 1665. 2 - 

 Amfteloedami 1684. 3- Stockholmiae A. 

 1672. Aft obfervandum eft, Bibliopolas 

 Batavos, fraude illis ufitatisfima, titulum 

 libri tantum renovafie muUto impres- 

 fionis loco & anno. 



