IN DE WERKEN DER DICHTKUNDE. 14! 



dezen kon het een DANTE , een ARIOSTO , een 

 PETRARCHA tellcn. Van den laatstgenoemden af 

 aan, tot op 1598 , in welk jaar de vurige achttien- 

 jarige HOOFT Frankrijk en Italic bezocht, hadden 

 aanhoudend zeer veel uitmuntende dichters hetzelve 

 verheerlijkt (79). Vooral muntten , zoo door den 

 aard der taal zelve , als door de menigvtildige bear- 

 beiding en beoefening van dezelve , de Italiaanfche 

 verzen uit in zoetvloeijendheid , en dat zangerige, 

 dat ze tot ware muzljk maakt. PETRARCHA had 

 deze yerdienfte reeds tot eenen hoogen graad aan 

 zijne liederen en fonnetten vveten bij te zetten, en 

 zij vvaren $ na hem , in die foorten van gedichten , 

 en vooral ook in de bekende achtregelige Stances. 

 die hunne grootfle dichters vervolgens gebruikten, 

 gedurig vermeerderd geworden. De fchrandere en , 

 geheel dichterlijke HOOFT voelde deze verdienfte , 

 en ver van door dat ongelukkig vooroordeel ver- 

 blind te worden , dat enkel , vvat ons eigen land 

 voortbrengt en vergoodt, juist daarom het beste 

 zijn moet , was hij er terftond op uit, om deze 

 kunst aan de Italianen af te zien, dezelve in zijne 

 eigene verzen over te brengen , en hierdoor de Ne- 

 derlandfche dichtkunst te verrijken, of liever den 

 Nederlander bij zijn dichterlijk gevoel en dichterlijke 

 denkbeelden ook de ware taal der dichtkunst te 



lee- 



(793 .Het is niet raogelijk hier overal volledig te zijn. 

 Die er meer van begeert te wecen, plege raad mec 

 BLOUNT Censura Auctorum > vooral van bladz* 500; en 

 JAGEMANS Magasin der Ital. Lifter. 



