136 De ZWAVELZURE QUININE enz. 



fchikt om dadelijk onderdnikt te worden ; doch deze be- 

 moeijing der natuiir , zoo lang zij als critisch verfchijnt , 

 en in den kring van het dierlijk ftclfel , als eene nood- 

 wendig gewordene werkzaamheid , intast, tegen tewer- 

 ken, heet de koarts flechts tot zwijgen te bren- 

 gen, maar het zaad te ftrooijen tot ontwikkeling van 

 kvvalen, die den lijder vroeg of laat in de armen des 

 doods overleveren. 



Uii het Hoogduitsch vert a aid. 



