CAP. III. ft 



Cf, Phil. 3: 14. ubi dc rifl &vu y.bfaet fermo 

 esc, uti hie de xAfoei eTrovpwlci). 



'Eiroupxvios] esc vox, quae in reliquo N. F- 

 bis, fed cum inhac, cum in Pauli epiltolis fae- 

 pisiime le^itur, quod hie femel dixisfe fufficiar. 



MeTo%ot] huic inprimis Auctori propria vox esc. 

 Quod nonpatet ex i: 9, ubi legicur locus V. F. 

 fed ex 3: i , 14. 6: 4. ia: 8. Sic p.ers^ etiam. 

 Verum Paulo non prorfus incognita haec Hint: 

 nam /wr^gw invenitur, i Cor. 9: 10, 12. 10* 

 17, 21, 30. psroffl , 2 Cor. 6: 14. Unde 

 patet non recte did , apud Paulum numquam fere 

 haec legi. Itidem falfo contenditur , KOIVWVS w cum 

 cognatis in epistolis Paulinis pro hac dictione 

 fere inveniri, numquam in ep. ad Hebr. Nam 



OV hie legitur, 9: 13. JCo/yoWa), 2: 14. KOI- 



ix, 13: 16. zowuvoe , 10: 33. 



K<rr3i/0jj<r#T.] K&r&voefv dlligenter attendere, 

 ranonem magnam habere^ acium permanentem 

 fignificat, uti ait Grotius ad Rom. 4: 19, quo 

 loco haec vox eadem legitur notione, qua ra- 

 rius invenitur. 



'ATO<7ToAoy.J Etfi a Judaeis, inter cetera no- 

 mina, ctiom nomen IT7w% ^ToVroAo^, Mesliae 

 inderetur (i); numqucuii tamen in N, F. ita 



ap. 



(i) Vide Wets ten. ad Joaim. p: 7. Item Poncifici 

 Maximo illud cribukur. Vide Schoettgen. /for. Hcbr. 

 et Talm. p. T. I. p 936* fq. , quod hie non negligenduin. 



