CAP. XIIL 



inquir, hoc mihi falutare fore,^ T%$ V/JLW 

 <rujf." A politisfima Paiili urbanicate talia ex* 

 fpectcs : alibi fruftra quieras. 



Praetcrea animadvertas, fentcntiam coli 18 et 19. 

 plane convcnirc cum Phil. I 1 , rp. et Phtlem. 

 -22. Quibus ex locis practerea pa:ec, credidisfe 

 Paulum , fe custodia isca , qua turn Romae 

 detmebatur, libcratum iri. Atqui hujus cpisto- 

 lae Auctor, qui etiam in Italia (vide ad col, 

 24.) custodia retinebatur Cvide ad vocem CCTTQ- 

 xuTaa-TuQti) etiam credebat, fe brevi libera- 

 tum iri (col. hoc et 23). Quae fpei confen- 

 fio, Paulum inter et Auctorem nostrum, non 

 est negligenda. 



20. 



*O Si foj T%$ iipwqe.'] Phrafis est Paulo , 

 inprimis in fine epistolarum , propria ; Rom.i$: 

 33. 16: 20. i Cor. 14: 33. 2 Cor. 13: u. 

 Phil. 4: 9. i Thesf. 5: 23. 



C O itamryaqrfh lx VSKQW %. r. A.] Quam lu 

 culenter Auctor nostcr hie probat fibi confta- 

 re , Jefum vere e mortuis rediisfe ! Sunt tamen, 

 qui ncgent. 



Tbi/ xvptov vfiw I^j-cuj/j Codd. MSS. , Versf. 

 et Edd. multae fuadent , ut addatur 

 quam dictionem: 6 y.tpios ^co^ I^ov; 



O a Pau 



t 



