cliique testamentifactionem , quae nimirum $ 

 minime ipfum fcntentiac auctorcm (i) fugiebat) 

 cum tali confilio parum convcnit. Adco ipfa 

 quac obtenditur bonorum acqualitas Icge noil 

 ciliccretur, quum filia patri forte hcrcs ex as* 

 fe magnum patrimonium marito conferat (2): 

 id quod omnino cavendum fuisfet , ne fcilicct 

 plurium familiaram pecuniae unius patrimonio ao 

 cumularcntur (3). 



Quod dcniqtie KindiuS putat, univerfae fuo 

 cesfionis rationem a facris privatis repetendam. 

 esfe, ut, qui horum communione defuncto proxi- 

 mi esient, iidem etiam forent proximi ad he* 

 rcditatcm ; hoc quidcm confistcre non posfe exis- 

 timo , quoniam in populi Romani infantia* 

 quum leges XII Tabb. latae fint , aut nulli erarir, 



qui 



(1) Montesquieu, 1. c. : la loi der douze ta 



bles. 



(2) Hugo, Comment. . 4, 5. 



(.3) Quod enim Montescuvius notat: Qnoiqu'une 

 f> feinme fe maridt, les biens rentraient toujours dans 

 la famille, done ils dtaient fortis; c'est pour cela que~ 

 la loi des douze tables ne distingnaft poim, fi la per- 

 fonne qui fuccddait dcaic male ou femelle": niraia le- 

 vitate fcriptum videtur, quoniam femina cum omnibus, 

 quae ejusesfenc, in manum convenerat* nee post eju-s 

 mortem in fua familia hcredes relinquere poterat ; id 

 quod vir ingeniofus ex Ciceronis Topicis aliisque vflte- 

 rum locSs intelligerc poterat. 



B 



