( 74 ) 



tern Phili, qui hie loquens inducitur, non 

 quafi unica proponatur; ec fuspicatus esc faci- 

 lius quam debuit, lege Voconia tmicam filiam 

 folam fuisfe exemtam. Sed fi paulo attentius 

 vcrba C i c e r o n i s examinamus , animadverti- 

 mus, non in eo utriusque filiae differentiam 

 confistere, quod filia Crassi forte unica es- 

 fet, quippe quam nee unicam flrisfe probabile 

 esc (i); fed haec verba ideo tantum adjecta 



esfe, 



(i) Cf. Jenafche Lftteratur-Zeicung, 1823, n. 34: 

 Von grofeai Interesfe ist fur Juristen die Stelle (des 

 Cicero) im dritten Buche, das Voconifcbe Gefetz 

 betrefFend. Hienach follen (wie der Anfchein iehrc und 

 Herr Mai in feinen nntergelegten Note, und Nie- 

 buhr im hiftorifchen Index glanbt) die einzigen Toch- 

 ter von der Beftimmung des Gefeczes ausgenommen 

 feyeu; eine ganr neue und dem Sinne des Gefeczes vvi 

 derfprechende Anficht, von der fich fonst nirgends ei- 

 ne Spur erhaken ha% Aber dein ist auch nicht fo; die^ 

 Tocbter des reichen P. Crass us (Mucitnus) war 

 ausgenoramen als Vestal in. " P. Crass us war 623, 

 2 Jahre vor diefem Gefprache Couful und ztigleich 

 Pont. Maximus er hatte drei Tochter und einen 

 Sohn. Nichts isc naturlicher als dar er eine Toehter 

 zur Vestalin beftiinmte, und in der Rede pro domo 

 wird erwahnt, dafs eine Vestalin Licinia furnmo loco 

 nata im Jahr 623 einen Altar und Kapelle fab faxo fa. 

 cro geweiht habe. Sie wird dort c, f. genannt, das 

 foil beisfeu castisfima feinina. Nacb unfrer Meinung 

 aifo fagc P h i 1 u s in diefen Stelle weiter nichts , als : 

 Wenn doch nur einmal das Maas der Krbfchafc bej 



Frau- 



