J& 33. 



NYTT 



1860 



9 



LORDAMAGASM, 



Utkommer minst 4 ginger i mSnaUcn. rroinimeratioiispris f6r hela Srgangen 3 R:dr R:mt 



eller 26 6re i mSnadcn. 



Froken de Sender!. 



Historisk beriUtelse frail Ludig XlV:s 

 tiduhvarf. 



af 

 < E. T. A. Hoffman. 



Forts, fr. foreg. nniamer. 



Och Madelon?. .. 



S;i -bittert hade fioken de Scuderi al- 

 drig forr blifvit gackad af silt goda 

 hjerta. Det fanns saledes ingen san- 

 tiing mera i verlden ! 



Froken de Scuderi forfiill i djupa 

 tankar och som det vanligtvis gar da 

 man pa ett grymt salt blifvit tra'ffid 

 af en ovanfad sorg, borjade lion nu 

 alt se Madelons uppforande i en belt 

 annan dager. Saker soin hon forut 

 tagit for bevis pa den renaste oskuld 

 och renhet forefullo heune i detta ogon- 

 blick sora elakhet*och hjckleri. Kan- 

 ake harledde sig hennes larar icke af 

 Sngest foe den iilskade, icke af sorg 

 ofver fadrens olyckliga slut, utan af 

 fruktan alt sjelf la do for bodelns hand. 

 Nt'j, hon ville genast aflagsna dt-n onn 

 som hon hallit pa a(t na'ra vid sin egen 

 barm. 



Med detfa beslut steg froken de Scu- 

 deri ur sin vagn. Sa fort hon kom in 

 i sina rum stortade Madelon emot hen- 

 ne. Aldrig hade den unga flickans 

 ogon mera liknat en engels och hennes 

 rost kliugat ljufvare. 



Mt-n froken de Scuderi stotle henne 

 ha'fligt ifran sig och gorande sin rost 

 s& bitter "och stra'ng som mojligt, sa- 

 de hon: 



G och bed f6r den oljcksalfge 

 mijrdaren soin snart fdr lida sfraft'et 

 for sin missgeroing, bed d'fven den he- 

 liga jnngfrun bevara dig sjelf, ty ocksd 

 dig tiaiiar blodskulden. 



liimmelske Gud! nu ar alltforbi! 

 Med detta genomtra'ngande utrop 

 sjonk Madelon vanrnaktig till golfvet. 

 Fr6ken de Seuderi befalite Martinidre 

 att egna henne den nodviindiga orn- 

 vardnaden och gick sjelf in i ettafde 

 andra rummen. 



Alldeles tillintetgjord af alia dessa 

 handelser onskade froken de Scuderi 

 att hon ej la'ngre Behofde Jefva i den- 

 na, svekfulla verld. Hon anklagade 

 odet som skankt henne sd manga Sr, 

 under hvilka.Jion allt fastare och fa- 

 stare trott pa dygd och renhet. for att 

 nu plotsligen i sin hoga alderdom se 

 alia sina sktina drommar ramla. 



Hon horde hur Martiniei'e bortbar 

 Madelon och hur den unga flickan sakta 

 klagade: 



Ack! aaledes afven h'on tviflar! 

 ... Jag olyckliga! ... Arme, arme 

 Olivier ! 



Madelons ord trangde froken de Scu- 

 deri till hjer.lat, ater vaknade aningen 

 oni nagon stoc. -och vigfig hemlighet 

 hos henne och sliten mellan de rnest 

 stridiga kanslor utropade hon haftigt: 



Hvilken afgiundsande harvalin- 

 vecklat mig i denna fasliga hisforia! 

 den kommer sakert att kosta mig lifvet! 



I detta ogonblick intradde Baptisfe 

 blek och dnrrande med underrattelsen 

 att Desgrais var derute. 



Sedan dt-n La Voisinska prnpessen 

 var Desgrais uppfradande i etthudall- 

 tid det sakra forspelet fill nagwi gra's- 

 lig anklagelse. Derifran kom Baptistes 

 Sngest, men froken de Scuderi sade - 

 med ett mildt leende: 



Lugna di?, sfackars Baptisfe. om 

 a'fven namnet Scuderi star pa La Voi- 

 sins lista sd hvad mera! 



I himlens namn, hur kan ni utlala 

 6& forskrackliga ord I, 





