Om lldbrediiingen af det organiske Liv. 



et Foredrag af Karl Ernst v. Baer ved det keiserlige petersborgske 

 Videnskabernes Selskabs offentlige Mede den 29de December 1838. 



(Oversat af Cand. phil. J. Koch). 



Ijade vi vort Blik vandre om paa den af os beboede 

 Planets Overflade, saa fmde vi det organiske Liv ud- 

 bredt overalt, hvorhen Mennesket bar kunnet traenge, 

 og er det end ikke lykkedes at komme Polerne meget 

 naer, saa kan man dog med Sikkerhed slutte af de Er- 

 faringer, som man bar gjort paa de haieste Breder, hvortil 

 man er naaet, at der heller ikke langere borte nogetsteds 

 findes nogen Grsendse, som skiller det Levende fra den 

 evige D0ds Rige. Grundene, hvorpaa denne Overbevisning 

 er stettet, ligge dels i de Erfaringer, som man bar samlet 

 om det organiske Livs Forekomst paa de yderste Steder, 

 til hvilke Mennesket er trrengt frem, dels i Kjendskabet 

 til de for det organiske Livs Udvikling og Bestaaen n0d- 

 vendige fysiske Forholds Udbredelse. 



Vende vi os ferst til de umiddelbare lagttagelser, saa 

 beh0ver det kun at erindres, at man paa de h0ieste Bre- 

 der, til hvilke Mennesket er naaet, saavel mod Nordpolen 

 som mod Sydpolen, finder Saeler og Hvaler af forskjellige 

 Arter i det aabne Hav, og at man ved Kysterne seer 

 Skarer af andre Arter af Saelhunde, af Hvalrosser og af 



