CASS1NI IV, DUG LA CHAPBLLE , AENEAB , BUGGE CH TRAr,tES tf 



hield met waarnemingen omtrent de afwijking van de naald. : Zie ^f/. Gdogra- 

 fhifche Ephemeriden T. 1 H. />. 97. 



Het verblijf van VAN SWINDEN te. Parijs duurde een jaar en dne da^en. IXe 

 brief waarbij de Minister van Buitenlandfche zaken van Frankrijk, buitenland 1 - 

 fche geleerden tot bijwoning van het Congres van Parijs uituooJigdj, was van 

 22 Jtmij 1798; de werkzaamheden der Kommisfie tot de maten en gewigten 

 begonnen te Parijs den 28 November 1798. Deeerfte Khsfe van het Frarische 

 Inftttout, deed den iS Junij 1799, ami de algemeene vergadering van alle Je 

 Klasfen, vertlag van het verrigte aangaande dematsnen gewigten , en den 4 

 Julij daaraanvolgende werd in eene openbare zitting van het 'geheele Inftituut ,, 

 een korfoverzigt van deze zaak aan het Publiek mede^edeeld. VAN SWINDEN 

 was de fteller dezer beide ftnkken, welke in der tijd gedrukt, en na te vinden 

 zijn in de bafe du fysttms mttrique decimal T. III. Ointrent deze ftiikken 

 drukt zich het Fransche .Inftituut aldus uit , in eene redevoeriiig uitqefproketi 

 voor de balie van het Wetecvend Lischaam. Le comfit?, aue WAM cwininciM /* 

 a rendu (des travaux de Li commiijion ties poids et mefurei) a fara A F fnfii- 

 tut efrir un module de la perfection dans I* art d'txplrquer leun travaux, ite 

 Jes Jaire comprendre mime aux perfonnes, qui riant point fptcialement cullivi 

 tes Sciences, In October 1759 keerde- VAN SWINDEN nit Parijs terug. 



(32) VAN .SWINBEN bekleeddc den post van Licl van het Uitvoerend Be- 

 wind van 20 Junij 1800 ;ot half September 1801. 



(33) Zie het Pricis des operations gcorfj/tques qui out eu Itiu en Hollanie 

 far le Gintral KRAYEKHOFF. 



(34) VAN SWINDEN bleef ftandvastig weigeren, de door Konirig LODEWYS 

 ingeftelde Ridder orde aan te neraen. De redenen , welke hem hiertoe bevvo- 

 gen , ontwikkelde hij in eenen brief aan den Kanfelier dier orde. 



(35) Reeds in 1772, toen VAN SWINDEN nog te Franeker frond , fcheen 

 zijne verplaatfing aaar Leijden, beflisti Nadrhand is deze verplaatfjng nog 



vet 



