_ 



offrelfe for findene oVarrkomne* fca currus falcati fcetl)ter 



jud. IV, 13, Oar fyant tffe alteeftg wl exprimeret/naarfjant fitter: 



nyhwndhrede hagedhe woghneadlr kroghedhe fom figle, Sften ent* 



nu mint-re beqwmerten D?aate foment brttger at derivereveftibu- 

 lum af tet Ort veftis., ta fjant owrfcetter te Ort Lev. ill. 8- qu# immo- 



labitur in veftibulo tabernaculi., faalefct^: h-wilk^t offer fom fkal 

 oftres j witnebyrdens bolig^ns wapnehws xllr kl2edehwfa?th S)?fC* 



ningcn Wmer fnarere formerFet ent>oplt)f!t)et>tett5otHaring ct)crl)ct 



Ol 4 tPhafe,fomflaarJoCV.lO.^OCJejt:tcn: ^cfeceruntPhafe quar- 

 tadccima die menfis ad vefperum in cam j)eftribus Jericho y faflfcfctS fr 

 0\)Cl'fat : ok the giorde fafe thz ser gangh j maraedams fiortendhe dagh 

 til afrenen j jhericos markelighe ftedhe. Lev. XVI. 13* (fattier 



Aharonsgomtiung ut)t UetSWcr^eUi^e/ met) nt legge 



lct)Ctne Nebula eorum 6c vapor operiat oraculum. Set 



fat: theres thoghce a'llr fugtugheet ^llr rogh fkal holyas bonsehwfet 



i hwilket folkct thog gudelighe fwar : et Ot& Oraculum betyfccr ^fr 



famine fom propitiatorium , men (it O\)erfo?tteren falser 6et 



af orare. Jud. XI. 1 8- fte te Otb : Arnon qvippe confininm eft terrac 

 Moab OtittfattC : Sannelighas arnon a?r moabs nsefte Land , sellr nar- 



fte lighendc land: I)\)er p\)crfcctteren ^ar ittaf t)et OrM confinium 

 tngct 5(n{ci>nin<^ ttl ten gorfeeife at fjant) ^ar anfeet (ofcen$ 

 Arnon for ct 2ant>$ 9Ta\)n. Set OtD puimentum fotnmer 

 af puls fom better ret) / men tog er ten pt>erftf ttelfe wrtgtifl/ 



r Num. XV. 19. ita 5c de pulmentis dabitis primitiva Domino 

 er faalfttS fortonflfet : rVo f kulle j ok giftVe hren formere delas aft 

 kraefnx, a?llr fodhe madhe, aellr grodhefomman edhrutaen bradh: 



t^ormangc vanationcr p^erfcrtteren {iar britgt/ faa ^ar ^ant 

 iff e ramt ten rctte 2D?eening f)t f;er forflaae^ t)ct tette Ort 

 fcm 95wi bitter gtort af. 



(IcM f)arO\>crfcetteren 03 tagrt fetf/ teruetat ^anttffc 

 rcttcligen ^arfor(laaettetgatitn(?e Ort fom ftant ffulte o\)erfcrtte 

 faaleti^ ec tet gaart met tet Ott perdere Deut. X. 10. & te per- 



dere noluit, fom er Unti(J 0\)erfat: ok han vildaeikkae fortabae thic: 

 met tet Ort cuneus Deut, XX. 9. unusqvisqve fuos ad bellandum 



^3 2 cuneos 



