13 



offer <#mier, fom &anb ogfaa fcruger famme Ex. x. 2, 



& narres in auribus filii tui & nepotum tuoruirij, font er Otterfat I 

 ok tw f kalt kwngioras j thin fons ok thin fyfterfbnners bram. 0?cb 



bet Orb latrones, fyvilM tort paa tatiin fanb faugeS til at bemerfe 

 olbater/ men bet gaaer iHe cm at fatbe bem paa SanflF 



^tlfet tog et 4 (feet 2 Sam. IV. 2. f)ttOt Principcs latronum 

 fatroffwerneshofthinghe. JDJet) 6et Crt) mutire J)lM*(fct 



ten ^ar meent at iluifce betide at Wme turn/ forbt mums better 



tuitl. Ex. XL 7 a P U( ^ omnes autem filios Ifrael non mutiet ; canis, 

 ^\)llfet CV 0\)ftfat/ utcen jen hwnd fkal cy wordhe dom hos Iris fo- 

 naer. D?cl) bet Otl) pupillus Ex. XXII. 22. yiduae & pupillo non 

 nocebitis, fom et O^erfat: aenkerok modherloff born fkullejikke 



fkadhe* 9??ei) fcet Oi't> fabbatum, fom OV)erfc?tteitn iffe J)<ir agtct 

 paa at ^et f)o$ Sterne beti)to .g^ertaflm/ naat fyant) o\)erfiTttcr 



te Ovl): Exod. XXXL 13. videte ut fabbatum meum cuftodia- 

 tis^ faalcfci^t feer til at j fkulle goma2 min hoktidhcE dag sellr lyn- 

 daghen. 9)?et) fret Orb iniriati Nil m, XXV. 5. occidat unusqvis- 

 qve proximos fuos, qvi initiati font Beelphegor , fom eC OWfet : 

 hwzer man fkal ihielflaae fynx nabo^ hwilkse fom begynra? belphe- 

 gor. 3Het) t>et Orb manfit Deut. I. 4. Og Regem Bafan qvi 

 manfit in Aftaroth & in Edrei, fom er 0\)erfat: Ogh bafans kon- 

 nyngh hwilkaen fom bleff i Edrai. 9)?eb bet Orb crabrones Deut. 

 VII. 20. infuper <5c crabrones mittet Dominus Deus tuus in ,eos, 

 fOltt er OV>erfat: ok Ifcen thin gndh fkal framledha? ^lleer fendhx 

 paa thm ormx flywcndhe hwilkse fom hedhe efkarabei paa latino 



hwsefffse aeiiapr brymfa?. ^>cr f)ar O^etf^tteren entcn f)a\5t ct megct 

 urigti^t ^rcmplar/ eller J)anbf)ar confunderet meb ^eranbre to 

 Orb/ fom f)arganbi?eabt?ift JBeimrtclfr: meb bet Orb pravaricari 



fom (laaer 4Regg. 1. 1. pra?varicatus antem eft Moab in Ifrael, f)\5j(', 

 let er faatebiS forbanilet: uthsen Moab owergik sel.la?r haltedhe i 

 Ifrael. 



/ vvv v v*. v- v^**-* vvn v f w* -'^.* -Lj.^.i.^.-^ v j.. 2i 



qvoqve (Balanan) mortuoj regnavit pro eo.Adar: t fccmte 



3 fcnrt 



