op ogtabet c ___ 55 



___ 



tiffc" fep 23er$ oo wred ni 2J03fla\>er$ Enigme, men fcanb Jjar tefl 



ten ftete Sibyllam met) Jltib. Sen $r0nife(rtoer Joannes Malala, 



fcec ftar Icwt i betnienbe Scculo, fortceUer bette faafebeS/ i l)an$ 



ftCtbe 950g / (pig. J/ 4' *$* Oxon.) 'Ev dpl&sit.'ro'isxgfaiie ?v o A*i/*/tf(7of, 

 (piKoTotyifis.'Ct, ^^acrxwv, o^f ^ Ji/ TV] QtiwTtyq W2 0"uyya<p>j ee$eJQ *&$], 



etovja (Pihotrotpovysvt&eu, da-xelva-atyovetv, irdvjwv ciifhQg&ett 





v 3 v$ ce y 



^5 o'pe]ott rov viov rS 0?B, Ao^ov rov 7ra-9-)i, 

 V/ g'? TO <rvyy?ee^utt @c(piA r5 



liubcr i anfl? : "23e& Wflfe famme Ittcr / (6. e Peiopis 

 trei Jiftet/ eftet MalalaeSfte^ning/) "lettet>el>enQ3ii6&om$cmre Pe- 

 p mod^ms > fomtt&tfn^|K(of0p^^^ 



"fcen fom \) it bltoe en Phiiofophus, (faa fattte man i De Stber meefJ aliene 

 "Chymicos,) ^ant>ferat^eootog^e2?tn6 paa aRaabdig^eM t?t/ 

 "f)oti)e ftjj fra attOntt/ o{; Pafw tv^nfe 09 avbeite p bet font trffm* 

 "btflter/ oanaai^ant>paafaa&aniD?^ate\)tl beflitte flapaa23i^&om/ 

 "(03 1 faT paa e^^mfen/) fca flpnl ^anD (c?re at be^ribe tT^nct met> t^e 

 /ni 23ogf!ax>er / 09 ^an6 fPal faae uM en at fee / font cv Orfcet u 

 "ben gftetfe/ og fomffat aabenbare^ tit at (ifce. pgfcette erta^etaf 

 w ben Itf tie 03 rtfe SttentfcflWt;ert Theophiu jf? orte ." 4av)itt gaaer 

 fterom be nne Malai^ Ort. ^^ ftftit^ Audor og 23t^ne/fom ber FalfceS 

 ten^^nifcifrtoerTheophilus,, jig anbefanger/og^^ Friftcr muf Fe 

 mere ere til/ tabem%HumfreyHody, att>emtebarkt)ft i betrnpfh 

 foregaaente/ etlerSbeSeculo, GeorgiusCedrenus,, fom er \>eb 300. 

 Slat i^ngere/ f)ar 05 utyftettt bette fei^famme om Democrito t fin 

 ^renife; tmtta^en/ at f>ant> ^erfen ncc^ner Theophiium^ ellerno* 



gen anfcen Auftorem* Cedreni paflage Jjatter Conringius if f f fcttft af 



eller gwct agt paa/ jbenStribmebBorrichio, omAlchymienoate 

 terti(l)^rent)e frifter^ S&ffie. S^i ellerl ffttlbe man ba\>e feet/ ^fior* 

 lebe^ ftanbfcermeb Mte ^ave triiimferet. SKen Morhof, &er v?ar af 

 Bon-ichii ^artie/ oflgternertlbc forftmre Jan^ SKenmjer/ faameaet 

 mt$dt0t^ar/ f)ar wfel^enpaaagtet o^anf^ct Ort) fra >rfc bemeiibte 

 tc^D afCedreno, (i fin Poiyhifl.p.i.ijb .f.f.jr/.)ftarog JHe^ftff^or* 

 lebe^ (>anb \>ifte fnoe og \)ent?e fig beri ; tnbttf enbogfaa at mistcenfc btm 

 ne rcefiffe tymprr/ forac()at>e felt) btgtetfaaban tent Democrito. 

 JB^ger \>are mbnu iffeubfammen for Siufet/ tmeben^ Con- 



ring, 



