56 H. a >m Sibylte nt0tfe Sale 



ring , Borrichius og Morhof fevebe. Og ti'iben fiw&efco& et) blewn 

 robet/ f)\)abbenne$(rttfe(angaaer/ mebatftge/ betMalaia, Cedre- 

 nus, elier en anben fjafcbe bigtet fligt cm ben gamle Democrito Abderita. 

 elfl man paa ten anben ibe f unbe fee met) wl faa gob fepe / at De- 

 mocriti gftgmiffe frtfter \)are oafaaop6iate6e reent tilftofre. Coming, 

 tet turte J)a\>e \)ceret \)ifcente om Cedreni Paffage, liae faa Dei fom Mor- 

 hof,f mite meb al 5<^e ^a\>e forcf aflet Borrichio ben famme/og paajlaa- 

 ct/it>iffe Democriri g^mt(e fi'iftciv ^orcm ftct (rcrtft^fi 05 

 f)voraf mannutHun()a\)t)etio9lefaaeFragtnenta. Borrichius, imant 

 ant>et/ ti(atfoi:ft)areimiIfee*ai 4 imt>e&e9Kenin9 om Democriti @^mt* 

 (lerie^ fflfifltia^/ ftettebe 03 meget paa et 23tfcne^bi;rJ) af Eufebii 



Pamphili Chronico , faaban fom bemeffcte Chronicon flat af Scaligero 



uD^feet; Ii5efomlfttefunt)el)a^e0toetflortti(a8en/ tyvabmanrnb 

 5a\)t)eti'oetaffItgtent)c^faaiEurebii!tut)/ krenbfelt) m^cn fior Cri- 

 ticus \>ar. Conring I)erimot) / fom nu fctgen Dtlbe itnbe fin 2Setevpart 

 eet faa gammelt a3it)ne^bt;rb / flumpefce til at gtcrtre i at t*et omtalf e 

 t^e^Eufebium,, fun^ev)clmaa(lee/ Hgefomflm/ ^c^temtfli^ 

 f et af ben langt t)ngere rcrf cr Georgia Synccllo. Scaliger ^a\56e til* 

 fornegiattet/ atbet^ataf ten 93?un!Panodoro : wttn Conring gfot 

 tel)e rettefl* S^i nit / ba man ftar faaet Synceili eget 33etf for Sflflcn/ 

 og tn>ft for fig felt)/ fcer man/ at bet omtwflebe n;lf c om Democrito, 

 f)#rerf)annem/ ogtffeEufebio,, til* Og&afcer ba enb Borrichins ta 

 0et feil / 03 tabt bette tpf f e af fin ag imob Connngium , faa f)ai>er 

 jo oflfaa enanben tcerb 2Kanb/ fomerPetrus Daniel Huerius, I;at)t h'fle* 

 faalitbenSrunb/tfnie^w/w^/wr/adManiL //^. ^. -y. ^^. til at paafraae 

 imobJof.Scaligerum, at ommcplbte n>ff'e\5ar af Eufebiofeto: 3^ 

 Jjanb ^a\>er i flue flbfteWar upetttaget betfammeinHuetianis, og ten 

 (ang 2(rtife( / fom er ben 12960 ccf teret fig (igefaa fleer! for 2fl4t>mfeti I 

 SS(be ^o^ (5gi)ptietne / fom nogenfmbe toorrt Borrichius, forubcn bog 

 at n^ne ^annem/ ja foatben maaifte at fywt Dibft om Bonichiio| 

 Conringii Diipute ; allenefle for at J)a\^e bengornm)e!fe at imobfl^ Sca- 

 liger og Bocharr. D?en for at fortune tt( futning om Democrko , ba 

 fanbman\)^reflfferpaa/ at alt Cabman en ten ft^erfjaut/ eHer fom 



beraf ttaralbrigben minbfie J^bbel ben gamle Democrito 

 ttl^renbe/ men bigtet tinber fan* 3TatJn/ af rctfijte 



et 



