_jo$ Uln'fl&et) met) antw Cpgo&/ 139 



pillartok er prseteritum verbi aupillarpok er0ft 5(tr0tt(^nterne 



fatter adje6tivum bagefter fubftantivum, fcerubt fommer tet ^ ^" A ; ^ 

 eg Sambriffe prog ofcereenS met tete^/ men 6ct 2>an<le og ' 



r#n(cw&erne bruge f)tier!en t fubftantivis eller adjeftivis et) 



l)efler i pronominibus ellerverbis nogen gorfl^paa genus ma fc.foern, 



eHer neutrum: [)erutt difFererer Derc^ prog frabe fleefle i Suropafaa* 

 fccl fom fva t)c fleefle Orientalise. Sifie 3 genera bruge^ i 2atin/vcrfiff/ 

 @(at)onifF/ 3^^nfc(log anDre prog mafc.fccm. eg commune i tet 

 Sambrijte og 3^ton6(e eg commune og neutrum i San< og @ngel(?; 

 a)Ien f)eru&i fcmcr fcet gmnt<fe/ t)i1tffe/^er(lje/faa og atter t>et|>un* 

 gariffe prog o^ereen^ meD fcet ren!an^il?e/og maaff ee iKe mange el* 



ler$; aaleDe^ ffget Franc* Foris Otrokocfi : Genera grammaticorutn 

 per fexus diftin&ionem nulla agnofcimus : Origg. Hungar. P. I. p. 317* 

 SorbemeftteMattLBelius tater faa!etC^ DeromtGenus in lingvaHunga- 

 rica nullum^idque in nominibns cum fubftantivis turn adjedlivisj qvod 

 inidiomaribusEuropaefecuseft: - fallor an iftud eft aliqvid qvod 

 vix in alio idiomate facile reperias., tantum vero abeft, ut confun- 

 dar lingvam , lit ornet etiam faciatque expcditiorem , ibid. p 2IO. 



Set f}ani5 ftgrr/ at tset ingen Ufutbfommentjct) er tifet et prog/ at 

 ter er tn$en gorffiel paa genera , t>et \)iifer gornuften at vcerefanfct; 

 ()t fca Sp?entfPer terfor lja\>e 9Wa?Ie og Sale/ at t>e funtoe gtoe^ver* 

 ant)re Dere^ SHeening tiifienfce/ faa fant jligt >iemet> gierne riaaed 

 foruten differentia generum, fttitffen gter progene meget tunge* 

 re/ men flet iffe I)ie(p?r gorflanfcen/ og ^ortil man af gornuften 

 iffe FanD gme nogen Raifon f. S. gornttften fanb tffe flge/ ^orfor 



oculus er generis mafculini og auris foeminini , ()\>orfor menfa et 

 femininum og orbis mafculinum, ,fi\)0rfor domus er fcern. og pa- 

 ries mafculinum y l)\5orfor aqvila er foem. og pafler mafculin. faa jeg 



t>il&e llge at differentia generum l)enl)0re tit t>et ^8abploni(f e Saatn 

 $8tign,eric^ traf / btrfom ten iKe ogfaa fanbte^ i fcet ^ebraiffe 

 prog : S0?en fjar enb baabe tet ftiingariff e og fcet r^nianfcffe; 

 prog i fcette t^ffcj nogetgortrin og2etf)ei)fremfor mange anfcre/ 

 faa ere tog begge i mangfolfcige* anfcre Sing meget \)anile(igere enfc 

 antreprog. 



2 r^n* 



