03 Ulilflfrefr mft anfrtt prog- __ 151 



copuiativafirre lo og Tog, 



fdm unnalo elUt unnatog 00 Ijanfc : adverfativa er le fom unnalc 



jeg tilfor* 



nemelfcetom/ ftNttaleomcaQbusj 03 tnifl tet 



Slight) meb fret renlanfcffe teruli Ufci bet et<raiffe 03 ubt tet 



gambrifff prog ft fcet ue( OG faa(et>e$/ at praepofitiones ere enten 



e(e Ort) Cller parriculse infeparabiles,, men faa^anne particlct 



prog for \)ei) Ortet og if fe t>a<] eftcv. 



(ffien 

 fce gu 



tagen fcet ^ungacifff/ 05 fcet et amifcff e befi>n(ec(tgt eg matfeligt/ at juft 

 itie^cflcr/ (i\)cruM fcet )mupriffr @prog difFererer fra te anht 6u 

 toparijl'e/ teruDi fomnter fcet owec n^ meD fcet wnUmfctTe/ nenilio: 

 at inter Orb be^)ntc^aftoetlerflei:eConronantetv at bcrtrnujengor- 



jftelpaa Genera, at l)f r btUQf^ fuffixa, Ofl (tffe faa\)e( font aftbrmativa 

 verborumeve terminationespronominumj at Radix ft 3. pcrf.prae- 

 fentis, at verba fant) t M'e$ 35cmcerfelff faae et 2i(IiT<J \X& literas epen- 



theticas, at prepofitiones fcetteg til 5nt>en af Orfcet, SW en beraf tt^r 

 jeg tag tojfmuJiQr ^t^re t>en totntng/ at ^et |)ungattff e o^ r0nlanfc 

 ff ? @pto g ncgen(Irit>e fiat ferret et 03 Set famine/ faafom ter er alt for 

 ftorgort?ieitmeUeralofernetbeo(ietiijTe Sprog, men tfftin fcet/ at 

 fce maa vc^re f omne fra en <fgn eller fra en fceel i 23erfcen/ fom jeg mener 

 at (Tulle we tec (lore Jartatte. Sen 97atton/ fom.Di faavcl fom Styfc 

 fferne/ rceferneog3^tt^n?rnefa(be ^unaa^ftv/ f after ft] frlv> iffe 

 faalefce^/ et){>eUfrfafte5t)efaaafterc^ncrfIeSnaboer; J^isiovakcrne 

 eUer6eSiavi(fegiatio ! er/ fomboeimeUem^ungarerne o<; runtt cm* 

 f ring ftetn/fatiDer torn JurieU^r Uhrifom Otrokocfi melt?erOrigg.Hugg 

 P.I. pa,?. 155. o<| i ben n#rre SeelafJ'artartetffalftn^enaiaticnaf 

 fammc Sflavn o$<Spro$. Alexander Gwagninus taler faalete0 Derom in 



defcriptioneMofcovi-je p. 167, edit.Frf. l6oojugra fJuhraRegio^cuju^ 

 incolx Juhri vel Jngrici appe'lantur, ad oceanum feprentrionalem fita 

 eft, - -eodemqveidiomatecumHungarisloqvuntur, faaO.fl p. 209* 

 funt ejusdem fermonis & ioqvelac praecifie, nifi qvod addiderunr, noftri 



Hunga- 



