363 



fibfty enbfFtent bet af GROTIO et forefeet alleene i foe nfeenbe titbe con- 



fcedererte taater/ fom ubftiei'e Republiqven ^cUanfc/ bog/ ob idcn- 



titatem rationis, btilt$ her ftttber teb ; jptMlfet faa rn<$et tybeltgere 

 fi>e3, berfom man nil fafletf 0t)e paa ben ferfte ttl Salmar mtetlem be 

 3. Stovti^e SRtger a. 1397. oprettete gorcr ning/ i &% leges foedcris, 

 eftta* toorr^ (cevbePONTANi Translation ic.f^zg, jnt>ef)o(t)te fcdte: 



Stfftutuntjfve inter cetera, ttttriabtecRegnauvumeumqve, dumviveret, Ertcum 

 Regemagnofcerent> aceodefuntto. unumjimiliter, on f lures, deinceps R^ges ka- 

 bcrent. Nee fas- ejjl't Regnorum u m Re gem ajjhmere eligereve, niji unanimi Reg" 

 nor um fmgulor urn fuffr agio. - - DebeUisqvoqve jimilibusqvti, qvtfingrue* 

 re poJJ'ent* incommodi? deer stum, ut qvoduni ohveniret, id obveniret fingutis 3 mUr- 

 tuafqve invicem operas ftibfidi a qve prxftarent. Regnorum unumqvodqvefecun- 

 dum jura fttaac leges adminiflraretur ', nee in Dania NorvegiaqveSvetic<e, nee in 

 Svecia Danic<e Norvegicxqve confuetudinef, qvtf cmqve Regnorum peculiar ef ef> 

 fent, locum baberent. Ejfentqve hac m'tone difcorditf ownes veteraqve Regnorum 

 atqve indigenarum odiafublatafopitaqve, nee unqvamRegnum alterum inalte- 

 rum infurgeret, out bello octafiones prtfberet. . S^t fOHl af fctjje Ot6 tl)i>elig 



erfat 4 f^/ ^orftetgiisbeD ter ^ac \)^ret tmellcm fctfie trenbe pacifce- 

 tenbe Siiaeiv f)^i(f en \>et> fcette Pa^um iff e ffulfce forminbffe^/ men mt* 

 net meere flalf^llc^ c^ faft ftolbe^ : faa fulgte af fe fe^ juff bet/ ftvab 

 forbena^nte jlete GROTIUS mApobgetico.i.c. $.9. fcrat&eflt)tfe^att^ 



iig f)ilt fluttt't dr^/ ////r libmatittutelam nationem Danicam Norvagif obli- 

 gar'i^ tanturnqveabeffe, utfubcommunifaderatorum nomine jufte qvicqvam at" 

 tentari potuerit adverfus fupremamNorvagorum poteftatem. 3e^ \w nil iffe tale 



berom/at omenbiTtent be9lot0etuf}nte gange excapiteperfidiae^at)- 

 be fotbntbt bece^ *& ten SaliDattTe Union crfanQte ^ci^eber, faa ^a\)^ 

 be bog faaban bere^ tUtoffab ifft <jtvct De anffe n6(\f n SRettiofecb tit 

 paa ben^ ibe tigelebeS ganbffe at OP^T^C alle Capita hujus conven- 

 tionis, t)vtl^ctvtjTeitgv4rfteet/ t>ctfomtlorgevar cjtort 

 af E^nmatf ; 3 ^tlfet Xilfi^ibe |)ert ten 



i ben meeV'-allegerte Difputaz de Syflemanbas chitatum . is. 



i bet f^treffdigeSSetf defare nat, &gent. L.VIL c.$. $.17. //<?, fjeel 



* Si contingatj ut unum Regnum tanqvam provincia alteri fubjici- 

 amr, unto ex fader e refuhanr exjpirat, & in ejus locum arftior coalitio in tamdem 



mfubit. Sf)i enbff imt\>i i bet fovegaaenbe ba^e til(?aaet/ at i ben 

 ba een af be confedererte taatet vilbe wbm gplbig 5(ai:fafl tr^ 



