- (08 -~ 



, som Akadoniien nndor .sistlidno v/ir fAll emoflaga , norn- 

 dom som lililxil gjordt pi Tratiani fiyllning. Omstiindi^- 

 hrlor hade gjorl , aft ingen Iryckt inslruklion kunnat l>li far- 

 dii; till den lid da dcnsarnma hade behofls, hvarfore hand - 

 href riKi.slo skrifvas, hvilket aler iipplog mycken lid, sa all 

 do flo.sla hrrfven oj kunde afc;! mod posten forr an d. 11 ii 

 16 April, ocli salodcs kommo fram sedan flytlningen redan 

 ln'irjat. Da dossulom svar ntaftlifvfl pa mera an hiilflen af 

 brefven, hafva obscrvationerne ej blifvrt sa fullslimdige som 

 man onskat och som man hoppas kunna Icmna dem ett fol- 

 jande ar. Emellertid gifva de ganska goda upplysningar och 

 iiga allllor myckel varde for alt icke tillvaratagas. De hafva 

 visat, alt Tranorna under sin flytlning, ej passera hvarje slalle 

 i Sverigc vid sa beslamda lider pa dagen, som nagra med- 

 dolanden fran Tyskland under nastforegaende aren tycktes vi- 

 sa, all de dersliides plaga gora. Vidare kan del vara af 

 inleresse alt hafva anmarkt, att ett ganska ringa anlal af 

 dessa foglar i ar inflyllat ofver en trakt af sydoslra Skane, 

 hvarest Ref. af egen crfarenhet kanner, alt de forr (atminsto- 

 ne for 20 ar tillbaka) plagade komma i belydligare mangd. 

 1. 1 1 kornbmerande af nagra ars iakllagelser t Sverige och 

 Tyskland skall ulan tvifvel leda (ill en narmare kannedom 

 om fogolflyllningen. 



De iakllagelser pA ofriga flyltfoglar, som benaget blif- 

 vil meddolade af alskillige Korrespondenler, forvaras, for alt 

 \id oil annat lillfiillc redovisas. Foljande hafva inkommit om 

 Tranans flytlning. 



l:o Fran Skane Stullets nnmii; Liiue. 



a) af Prosten J. BRI-ZELIUS . . Tommarp vid Trelleborg 5524'N.; 30|(). 



b) - Mriu r V. I.ILLJKBORG . . Lund 55.45 30.51 



c) - Prosten N. KROOK . . . Torlosa 55.55 30.43 



d) - Baron G. KAULRARS . . Ystad 55.25 31.28 



*) - Inspektor N. ORSTADIUS Hdgestad 55.30 31.30 



2:o Fr&n Sydtistra Sveriye 



f) - Doktor J. LIBORIUS. . . Carlshamn 56.13 32.27 



g) - Kapt.-Lojtn.S.LuNDsindM Carlskrona 5b'.10 33.8 



h) - Doktor A. ANDR^ . . . Wi<!>v 57.40 36. 





