115 



alia arslider herrskar i dess osfra del, narmast afrika, och 

 som gif'vit denna trakt namnet af Lugnen (The calms; 

 Lugnens region) , hvilket namn ganska oegentligt blifvit af 

 meteorologerna anvandt for hela seqvatorialfrakten i Atlan- 

 tiska hafvet. Det synes unpenbnrt alt bada dessa egen- 

 heter bero pa continenternas lage, men jag maste at andra 

 ofverlemna deras fullstandiga forklaring. I storsta delen af 

 namnde region blaser under vara sommarmanader en SV 

 vind mellan 13 N och 3 N. lat. som tydligen kommer 

 mest fran sodra passaden. Den ar mindre stormig ar asqva- 

 torialvinden i Indiska liafvet ; men ganska ojamn. De egent- 

 liga lugnen intaga bloft den narmast Afrika belagna delen, 

 till ungefjir ratt soder om Capverdiske oarna; de omvaxla 

 dock betydligen till sina granser, emedan vindarne fran 

 alia ball ofta stracka sig met eller mindre in pa detta oni- 

 rade, som bar omsom klart, janinmnlet eller ymnigt regn. 

 Laget af denna trakt gor seglingen fran Europa till 

 sodra delen af Atlanti.ska liafvet ganska besvarlig ; ty man 

 maste akta sig for att komma for langt in emot Afrika , 

 bvarest man kan fa ligga flera manader utan att fa nog 

 vind for att komma derifran ; ocb det ar lika vadligt alt 

 komma till aeqvator for langt mot vester, da man med den 

 nastan rakt sydliga passaden bar svart att komma fbrbi 

 Nordostra hornet af Brasilien. For att gora en snabb resa 

 maste man forst undvika lugnen genom att segla vester om 

 Capverdsoarne; derifran med aeqvatorialvinden soka seqva- 

 tor ungefar vid Ferro meridian , samt vidare styra SV curs, 

 sa nara emot den der radande, nastan rakt sydliga pas- 

 saden, som fartyget kan ga, an da till sodra tropiken , 

 bvilken man da bor kunna ofverfara 10 a 15 fran Brasi- 

 liens kust. Derifran bar man de ombytliga och vestliga 

 vindarne att folja emot Cap. Det ar latt att inse huru be- 

 svarliga de forsta resorna kring Africa maste bafva varit, 

 inan man larde kanna vindarnes beskaffenbet. 



. 2* 



