VOLGENS DE REPUBLIEK VAN CICERO. 33 



Voldoen , dompelde het volk in armoede , of deed 

 hen fmachten in den kerker hunner fichiildfcifchers, 

 van waar alleen de ftraf der flavernij hen bevrijdde. 



Zoo ontftonden die wanhopige verwijderingen 

 haar de nabijgelegen gebergten ; zoo die ftaats- 

 verfcheurende onlusten, die zelfs het verkiezen 

 van gemeensrriannen niet dempen kon. De nood 

 bedacht wel hulpmiddelen ; doch wat bateden 

 deze ? Nieuwe wetten ," was d6 lens , ge- 

 lijkheid van rechten voor alien, zonder onderfcheid 

 van rang of (land!" 



Nu werd een nieiiwe regeringsVorm ontworpen ; 

 en weldra waren alle de voorname wetten, did 

 godsdienst en flaat en burgermacht zouden beflie- 

 ren, in tien tafelen tot (land gebragt. Het volk 

 juichte. Kort was zijne vreugd. Hoort, M. T ! 

 aan ' welk een bedrog de hooge dverhdid , die 

 flechts uit tien mannen beflond, zich bij eene 

 tweede benoeming fchuldig maakte! Wij wisteri 

 dit niet , zoolang dit gefchrift van CICERO ons 

 onbekend was. 



Heimelijk zamenfpanhende 5 om fpoedig een einde 

 te maken aan die vermeten aanmatiging des volks, 

 en die algemeene gelijkheid van recht, droegert 

 zij , onder den fc'hijn van de leemten der tien 

 tafelen aan te vullen, nog twee andere vocr, die 

 op eene arglistige wijze die voorrechten en gunsten 

 introkkeH, welke in de tien eerfie tafelen waren 

 gewaarborgd ; 200 dat zelfs de -huwelijken tus* 

 ichen Patriciers en Plebejers verboden werden 



C een 



