322 AANTEEKENINGEN, 



(22) Zie s. DE SISMONDI , de la Literature du midi 

 de I' Europe , torn. II. pag. 92 et suiv. 



(23) Zoo improvifeerde de Toskaanfche SESTINI nog 

 onlangs te Parijs , raaar behoefde de fnaren eener Piano 

 en eenige oogenblikken van overdenking; zie de Miroir 

 van .10 November 1822. Vergelijk VOLKMANS Reisboek 

 door Italic, D. II. bl. 225, en DU PATY, Oeuvr. cit. 

 torn. I. pag. 124. 



(24) Mad. DE STAEL HOLSTEIN op de aangehaalde 

 plaats. Lady MORGAN., Vltalie , torn. III. pag. 70 in not. 

 Ipreekt van eene beroemde Improvisatrice GORILLA, die 

 de eer der krooning , gelijk PETRARCHA , waardig gekeurd , 

 dezelve genoten had, en welke men meende dat hec 

 origineel van de Corinna van Mevrouw VAN STAEL HOL- 

 STEIN was geweest. Men vindt bij MOORE insgelijks van 

 eene GORILLA, als voor de vuist dichtende, gewag 

 gemaakt. Zie MOORE , Beschouwing der Zeden , enz. 

 D. VI. bl. 138 en 139. 



(25) Ook T. SGRICCI , een verdienftelijk Improvisator, 

 kon zich als dichter met voldoen: wanneer hij op zijn 

 gemak zamenftelde,dan liepen de denkbeelden zijne pen 

 vooruit en verbijsterden hem. ZieMULLER, Rom,Rdmer 

 und Romerinnen , th. I. f. 241. ROSETTE, dien Lady 

 MORGAN, nog korten tijd geleden , te Napels hoorde 

 improviferen , verzekerde haar , dat hij , na het opzeg- 

 gen zijner voor de vuist gemaakte verzen^ niet alleen 

 dezelve niet kon fchrijven, maar zich zelfs er geen 

 woord van herinneren kon. Vltalie, par Lady MORGAN, 

 torn. IV. pag. 281 van de Franfche vertaling. 



(26) De SISMONDI , loc. cit. Onder de vrouwen inun- 

 teden reeds vroeger, als improviserende dichteresfen , in 

 'Jtalie nit : MAGDALENA MORELLI , te Napels, en GORILLA, 

 te Florence. Zie VOLKMANS Reisboek , D. II. bl. 217. 



(27) Het 



