C "8 ) 



praecedemibus fcenis laetum accident. Atque 

 eodem modo alter chorus mirifice facie ad fen- 

 fus augendos: nam, dum Gysbrechii uxor de 

 marito abfenti queritur, metuuque, ne iam fie 

 mortuus , chorus omni vi poefeos amorem con- 

 iugalem celebrat, et foeminae huius infelicita* 

 tern luget, Deumque precatur, uc falvum redu* 

 cat Aemftelium. 



Uti vero faepe apud nos a poefl feiunguur 

 cantus arque mufica, ita fere Temper ei deesc 

 falcatio. In quo a nacura paulacim defleximus 

 propter aiFectuum temperantiam. Quodfi enim 

 naturae confentaneum est, ut fingulis verbis 

 quidam peculiaris pro dicentis afFeccu adfit vocis 

 fonus et motus corporis, verba aurem in arcem 

 abeunt atque poefm; quidni eodem modo vox 

 ipfa in cantum mutetur, motus autem corporis 

 in faltationem? Itaque cum apud Graecos his* 

 trionum actio quoddam esfet falcationis genus, 

 incitatius in choro, in ceteris lenius, Vondelius 

 contra actionem habec, quae vix ullam faltatio- 

 nis fpeciem refert, fed eloquentiae fpirat gravi- 

 tatem. Quamobrem illi ipfi choro, qui mufica 

 ratione cantatur, non magis adest faltatio, quam 

 jis hymnis, quos folemus in aede facra cantare 

 ad celebrandum Deum. Quae vero apud 

 Graecos ad faltationem tota pertinebat vis 

 imhationis, haec apud Vondelium ita a faltatio- 



ne 



