C "5 ) 



C AP UT QU A&TV M. 



DE PERSONIS IN VONDELII FABUL& 



OCCURRENTIBUS, DEQUE EARUM 



M O R I B U S. 



v, 



ondelius in dedicatione ad Hugonem Groti* 

 um ait fabulam fuam fe compofuisfe fecundura 

 leges dramaticas, neque contra eas peccasfe, 

 nifi eo forte quod nimis multas induxit perfo- 

 nas (^a). EC fane quicumque Graecas cognitas 

 habet Tragoedias, ei flatim discrimen illud in 

 oculos incunit, quod in iis paucae tamum oc- 

 curruoc, in Vondelii vero Cysberto Amftelio, 

 rnaximo funt numero. At fentiit ipfe poeta no- 

 bilisfimus contra Graecorum (b^ confuetudlnem 



fe 



(a) JFij ftcjfserden en bckleedden de zaeck naer 

 ^ de goude vrijheit dsr edele poezije : oock naer de 

 tooneelwettQn , wacr tegem. wij wetendz niet vusde* 

 den , V en vaer mhfchicn in talrijckkeit van per- 

 fonagien , dat wij qualijck konden vsrrnijden 9 zon- 

 der het werck ztjnen eisch te weigsren" 



(Ji) Horura enim leges Dramaticjis line dubio in- 

 cellist , quippe quas fequi Temper ftuduit. 



