C 87 ) 



vero et illas medii ferme generis auctor fuit 19 

 Gallo- Francia celeberrimus poeta Corneille(aj , 

 qui Tragoediam I'uam pulcherrimam, cui titur 

 Jus: le Lid, in lucem edidic (b) , cum iam 

 quincjuagefimum annum noster agerec Vondelius : 

 unde facile intelligicur , nihil eum Cornelio de 

 buisfe, quum eo iam aetatis progresfus, a via, 

 quam per tot annos iam calcaverit, non folcac 

 homo discedere ut novam plane, atque alienam 

 fequatur. lure igitur celeberrimus ille lustus 

 Vondelius Tragoediae in noscra patria praeci- 

 puus auccor habendus. Quamvis enim Hoof- 

 tii CO fcripta diligenter legendo muJrum proib 

 ch, ac poecico camen ingenio ipfe vividisfimo 



prae- 



(^) Conf. Bilderd. ibid. pag. 130136. 



(^) Sc. anno 1636. Vid. Corneille, Examen 

 4u CM. Ed. Sttreotyp. Oper. Cornell. Vol. I. p. 104. 

 Vondelius antem naruserat anno 1587. Vid. Brandt, 

 in eius vita , pag. jo. qnae invenitur ad calcem Vol. 

 II. cui titulus : Vondeh Poezye. 



(c) Multum debuisfe Hooftio Vondeliiim fcrlbit 

 Vollenhoven, in Epiftola ad Erandtium (citatus 

 ab I. d e Vries, in Commentatione qnae repertittr 

 in Operibus Societatis Batavae , linguae foeftqut facrae. 

 Vol. 111. pag. 155.) Dat Vnndel geen Pondel zn- 

 . der Hooft waar , zou hij zelf, meen ik , naar zifne 

 openhartigheid i met ontkennen 9 en ik hcbbe af.er~ 

 gclljk een taal wel uit zijnen mond g 



