4 a gorbefainger 



Jjaft/ omotfrM(enimeliemt>e toenteS8v0t're/ Kong Woldemarog 

 ettug Otto, f)\nlfen af bennem bervar ten a>(t>fte. Sen fatffe af Kong 

 Gfytiftof et ben anbcntf ttenbe @# nnet et no! font bef icnfct/ nemlig Kong 

 EriM)ttilfrn Sabeten mange 2(at for fft (Snfce Kgt (Mbe tngct i SKegerm* 

 gen met) fig/ og fom fften / et 2f at ellet noget mtte f#t;ent> gaberen/ fil ftt 

 35cwe aat il>et@iag \)el)anne\)irfe/ og t^fce ttl^ttl t3lareti332. 

 tltoer faa at omfp^tge / fi^o af fee twn&e igien(e\)ent>e ter iw na^ft efter 

 ^annem/ Otto eliec Woldemar? |>\)itfelt> ^ac \)vtret t t>en ajlening/ 

 at 6et \jat Woldemar^ fom mart flutter af atjf iHige @tc^6et i ()an^ jKw 

 nif e, |)ant) flfti\)er om Kong @f)rifbffei 4 eenflc?6^ faale^e^: " ^>anl) aatte 

 "til .gwjtnteEuphemiam,, iD?arfgtiTfen^ Hotter utaf SSranfcen&org/ 

 " og mcD ^)enl)e I)af6e ^ant) tte enner/ Erik, Wbidemar og Otto, (a) 

 99 3 famme OtDen fitter ^anfc fcennem/ naar ^ant> tnler omK. 2f)ntlof< 

 99 fer^ gjugt af 9tiget:" " |)anl) wmfce afcSanbte 9Weflentora/$apenW 

 " meb fig t\>entie ^an^ ^nnet^ Woidemar og Otto. (b). 3tem paa et 

 "ant?et <8ta$: " aj?t&(ettit> Kong Chriftoffer og gattf SJ^m/ Woidemar 

 " og Otto, \>ave uten SRiget." aatan ^an^ beftanfcige aRaneer fant> uel 

 tffeanDet/ enftgrnetiifienbe/ t)etiD?ant)fn^avv)iTrcttten93Iemng/ at 

 Otto twritpaatttifleHg Dcni)ngfJe Srofcer* ^entetteerfcogungti'gt: 

 ogmanfanbftfferttroe/ at^anfc (Otto) \?at Den meUemile af be tre/ 

 m\l eftct Kong Erik, og tflfcere enl) Woldemar, |>enttt \5t! jeg aUene 

 gvimbe nug paa Ki^nifer^ 23ibne^bt)r6 / faafqm paa Albert! Krantzii, 



.Jet faliet: f)am ll6ti't)FEeltgen Ottonem natu majorem fratrem (d) ; paa 

 Jen Incerti Au<ftoris Hiftoria compendiofa Regum Dcmt<s, fom Erpold Lin- 



denbrog t)M w^gmet/tjer fitter Kong S^vitloffc rg enner i faahm Oi^ 



ten: Habuittresfilios, Ericum, Ottonem <3c Waldemarum ^ paafcetl 



pm(e 2t)&elje/f)\30ti man (c^fer ad Ann. 133 2. " 3n ter 5i)^t ffaiffKo- 

 " ningl S()rif}offer iippe Salanbe / tint) n>m$t t()o SRinf (leDe begraum 

 5> in unte Laurcntius age: ttte one 6e (eet/ Otten uni> 5Bo(bemet"5 

 paa 9lct)mar Kcc^/ tf)an$ Chronic: "Am 1334. n)arttK6mge^ Don 

 "Smnemarfen ott>t(leo^nOttontc^t tveit\)on25!;&urge \)oni 4 aff 



" Geerdt 



(a) Pag.m.fdit.infol. (b) Pag.' 4.29. (c) ^.441. 



(d) Sed cum per propinqua tcmpora Rex Chriftophorus cxccderet rebus humanis,reli6tis fiJii 

 Otfone& WoHemaro, Ottoni natu majori cum Gerhardus Coines in Jutia ad vicina Wibers* cgJlata 

 ngrcderetur. 



