til flOltfl \Y/oldemar gt)tfftoffetf0Ug fti 



tnelfart/ bemfetaUenebeSJtlfoet:/ ettugOtto|Mbeinbgaae/ naar 

 jjanb engang motte toocbe leeSgiftoen* 3^9 maae berfore tage |>tfforieti 

 op fta 9toben/ fom man fa er/ eg forbebte f)o$ toor gobe @f cibent / Ijtoab 

 betubi/ i (jenfeenbe til bemelbte unge $ring er mattgt tyafttjjt gerft et 

 J)et en (lot UcigtigS)eb t 9(aret/ naac .fbettug Otto er bletoen fangen, 

 ^ttfelb ilci\>et/ at bet j?ee>e Star 133?* S()?en &et \>at \)iffeliuen tre 2(at 

 tilfoi'ne/ An. 1334* ^f ^ a ^ f c m ^enif e ^anD ^ar taget et faa falfft 

 9tat^ at/ er jeg if f e !ommen efter. Krantzius fiat om Sinsen / men 

 if H betegnet nogen Sti^ : ei) pellet f)at De ^ol(ten(te/ faa totfct jeg mig nu 

 rtintrer* Sen piat'-t^tffe Si;bef f erne^ ^tetttf e er 6erii6t few accurat. 

 Set tefct man/ at Dette lag mieUem Otto ogoljlerne et) langtfra 

 2Biborg flot) t bet 2(aci334 otteSageefret*@.^ic^e^ Sag/ eg at 

 ^olflerne ftf ben imge ^onge fangen/ eg bragte bm til @egeberg/^o^ 

 fra fjanb ftben Wet) fert til 3tet)UOlW*org r ^ilf et ogfaa befrc^fte^ t>eb 

 een af t)ore latinfe Annaler, ben fom ^itfelb felf tmmeiljen ^ar brugt/ 

 ja faa got fomganbfft (ta fevfl til flbft ofberfatt t <In6i(totie/(og nu f)af> 

 De^ paaSti5)f/ubgift)et af ^r.eanceilec toon QlBe^p^alen 1 7^^ /. Rerun 



Cimbricarum&Megapolenftum. (a) ^^^Kfl^eitoefeOI anben/ iblattt 



bennem fom ^r.toon Subewig f)at ubgif^et (b), og et* ben femte itbi ^an^ 

 amling. 4>toat |)Wtfttt ubi bet oplc^fle tt)Ke ftben melber / at 

 "een9tomet'(?eonge Rafter nogenSiiblang berefter ireftoetSt)beHerne 

 "til, atbemottebeflittebempaaf)o^be|)olf?en(lemfoer/ atffaffe 

 " Otto I0e$ " K. faabant blmer ogfaa at forbebre af ben t;bef jle ^r0nif e/ 

 fitooc bet ^eber faalebeS/ unbev bet Star i335 : " atna qtoamen t^o Si)* 

 " beef 3uncf>er 3oban, reuen Sartolbe^ one toan |)ennenberge/ unb 

 " anbece ftomme Soben / toan be$ ^ai)fei^ megen unb be^ $?arfgreuen/ 

 " be tt)ttcuen mit ben aSreuen unb mit 2)?unbe t J)0 bem 9labe/ bat fe fc&ol* 

 "ben fielpen battbo/ bat Otto be^oninge^ one ttjurbe loog gelaten 

 " ut^e bet 23engnifle/ unnb bat ben tec^ten Sruen be ^oninge^ bat SKife 

 ' ' wbbev wutbe: batumme qtocmen fe bo/ mit reuen @ef)tbe/unnb mit 



"reuen 



(a) An. Dn. 1334. Doniicellus Otto, bellum faciens in Tapuchet, eft deviftus, 



(b) A. D. do, cccxxxiv. Otto, fecundus filius Chriftophori , venit cum focietatc de Laalandia in 

 Norjutianijfperans terram cum indigenarum adjutorio obtinerc. Serl bellantibus contra eum Gerardo 

 Comite cum iuis Teutonicis circa Wiborrigh, & quibusdam Danis falfis, non folum vi6toriam perdidit, 

 fed & captus eft, & in caftro Holfatix_Segeberg pofitus fuit, De Ludewig Reliq, Mannfcriftor. TOOT, 



