til Rm Woldemar $)t JftO ffetfrttS tftO W. 13 



Krantzio, bet 4 ffdfwr berom faalebes : " 2*eb ^ enne famme iib (circa 

 "idemtempus) giotbe twnbe af ^be 2Benbt|l?e Seller @\)oger(?ab met) 

 " tfffye Johann ben SMbe af oif}en t iBaget'Sanb/ 09 tocje fn>et fin 

 " af f)an$ eftre til ff<jte, 23eb bette t>obbdteiftermaaf$ (utninu 

 " ff eefce t>et/ at Otto, feen SanfFc ^cng @i>tifh>f ert (S0n/oo 28 offiemarij 

 "^Brotet 4 / fom ^otflerne ^afte t^nge ftpKet fangen / fomlee^afftt 

 " S^flfA ^S ^ an ^ ft nt>te ()aunem t>a tt( fymt gutter bemdbtc co?f 

 "Johaimaf OBagedantf. (a) 3}?eitom5(ai:et/naattetteer(eet/bHf* 

 ^etmanfctffeflogaf Krantzio; SbtDeStng/ ftanDfotanfoct^aet/ 09 



ft^Ottif baH^ fC!?tt)anIt(}C Connexions-Formula, circa idem tempus, fal 



l)ml)ere/ betaf ec ncget paflTeret t Stavet 1341. o^ fnart licje faame^et 2(ac 

 1342. 2)?anD tyar terfor at opf^e Jtt)en af t>e t^enbe SUlrcf elborgiffe 

 <pringer$ $8ttjUnp met) be ttomfee r*f Johanns eflete* Oa ben ftn* 

 bet manb t ben SgbeWe ^renif e at ^af\>e tt^cet 2{ar 1341. cm gotaaret/ 

 no^et efter ^aaile* Sf)t fammeflc^b^ fort^U^ cm ben Stjbfle S3t(op^ 



Johann Males 33 jelfe/ paa 0\)erba^en fOC Mifericordias Domini , 0(J 



bette: "So oaff orf t()o 3M6ne reue 3^an ttt?e ftnc 



unnb 



^begetingebe tuffd)en beme^onin^e tmemasebbcten/ unnbben^o^ 

 >J ften". K. $er\)rt cpluife^ bet/ fern Stlbert jKran? ftar fagt/omenbjlient 

 benne g^fteRer nu tntet talc r cm ftertufl Otto. et et aUigevjel ganb(?e 

 rtmeIiQt/at()an^S0e^f^e(feei' ffeet^ebfaabanet)(i9{)eb/ atbeanbre 

 robber af |)olfien feoffee wtel forfamlebe til benne |>et)tiib ^o^ rcrf* 

 \je Johann : eg at ()anb fom ^cnfl 'Bolbemar^ 09 >tte$ 2Jen 05 ncrr^ 

 gort>anbte / (nemtia bete^ ^alf^Brotcrt @^n/) ^af\)et kagt be tte got* 

 liig tit (Snbffab: (i(jefom f)anb og fort betefter m^Jebe ben Tra&t jmek 

 lem ^ongen og rc?f\)erne til ivaHtmbborg/ dateret 134 1. enbagen ef 

 tet St. ^anfi Sag (b)/ ja 03 jlete be^ifle \jeb benne 03 anbre Siber. 



(a) Circa idem tempus duo ex Wandalise Principibus affinitatcm inierunt cum Johanne Largo, 

 Comite Holfatiic in Wagria , ciudis duabus ejus fororibus in conjuges. Per quam affinitatem fa&ttm 

 eft, tit laxareturvinculis Otto, filius Regis Danorum Chriftophori , frater Waldemari , quern prarlio 

 captum Holfati diu tenuerant. Miferimt autera ilium ad propinquum fuum, Johaimcm Wagriae Comi- 

 tern, Kranta. Wandal. fib. Vlll. cap. 24. 



(b) 6tt ^DitfdD/ fag, 479, edit, in fol, 



