32 H. G. 



23ref/ fom OTarggtof \>en ftbfi i Slatret 1347* flaf fcoreS onge / (fotwom 

 Defter ffalmort&e*/) at/ faafom$D?atggmfaenI)afoeforl)en (forffaae 

 an, 1340,) fotpligtet fig at giere 5?ongen alb idp og 2ienef?e / faa f)af> 

 ie ^ongen og fotbunbet fig famme Xtib/ til faa Del mifcre Stem (lei> fom 

 tfcvr at guarantee oa fptflfre ^am betSleDeljIe^ant/ faatengeinbtil 

 ftetMef folbt/ ogbeffi^cmeog^anbt^Debet/ fom en Sijere og Se^m 

 fierte tilfontmet atgt^re; ^ilfetbaogfaaf)arfotaatfaget beomtalte 

 Kongeu^ faa ftittige 9le^)fer ub til bifiTe Sanbe. 91u ^afuer ben pngere 

 Schurtzfleifch, i fine SlnMiatf ninget til ben af ^annem tibgifne Satinfe 



a ~* fagt o^ om cnfianbling imel 



ff eet i 2(atet 134 1, til Jangermt)nt>e ; ^ot fra (JftlanD flfal \)cci'e foltt til 

 fcemcclfcte Siifemet* 3}?en/ foruten at fcen giffantffe |)r. \)on alenS 

 Relation tcrom flet tntet taler/ faa etogfaa cntktmeliQ^et) ufci^)et> 

 SMeftereng STtafn t^eb benne Siib : f)i |)r ^enrid) Sufentet Fern if le til 

 fcette (Srabebe i $n)ffen/f0t:enb anno i345.S(llige\)el/naac tyv tilftDe feet-- 

 te^ benne 23ilbfatelfe/ fom fanb %&n Scurtzfleifchs egen/ t>il jcg if f e neg- 

 te/ at ber jo fanb \>cece fcanblet eg befluttet noget/ benne @ag angaaenbe/ 

 imellem awarfgmf^en 09 ben ^rt^fl^e Orben an. 1341. til anget< 

 mpnbe / enb jlient if f e enbnu til Snbe giott $?e af ^r. Don alen^ 

 25eretmn$ Iceret manb / at i 2(atet 1346* ^aft5e baabe ^onfl SBolbemat: 

 pfl3Kat%crf\)en ^ceret enige om at btinge benne $anbel tilSulbfom* 

 men^eb. 2Kanb feer/ at |)^i)mefleren / fom nu m ^r. ^envic^ flfr 

 met (a), ^af^etiffemlbetinbtr^be bett/ mebminbre ^anbkfom bet 

 ganb(f e^ertiigbom / et) aUene ab 9J?atfgrcrf^enf)af te betaf at felgo 



men ogfaa alt bet efcige / fom ingen Innbe fc^lae uben ^ongen* Sa nn 

 famme Seel vwr ogfaa tilfomepantfatttilanoue/ fom jegalletebe Dai* 

 fagt / faa Rafter $ong olbemat mottet I0fte benne teen af 23ei)en, 

 fillet 6e\rifc$mebet25rcf/ fom^anbflaf til|)et) aKeflecen/ datereti 



(a) 3e<J Falb ^am faalebeS/ttUb Schurtzfleifch O^ Chriftian Kelch, 



J<if er if fe af fine* &oc man^e variationer maRb ftn&cr paa Df t te foanS ?ilnafR. 3 r* Don aleul Re. 

 lation (laaer Cufmer: ^o JKuffow og artf nof, SDufetner. 3 C^<?. On/, nw/w. . 35. (ubgifuet af 

 Anton. Matthzo) Henrick von Dcesmcr: <afpar @c^U| jTtifPcr ^am, ^envt'd? Cefmftt; gflfpar ^Ctt* 

 neberger / SDufenet oDer S^efemcr : ^o^ Matthxum Waifdium feeber f>anb bejlanbigen -^mrt'cfe >ufe-- 

 ner : 3 ore mtfdb$ Sanjf e Vcrfion af ^5rc[Pt (Jaw ^erm 

 w^rff (Jtdmanb / 09 (Irf jig von 2(ff berg. 



