36 H. a 



ftafuer fci&fetttt i oftbenicrftte fin Relation, 

 txmt tnfctteftigm (a) 



. 14* 



etticefl tvcrtet jeg tit at t'giennem gaae 09 tn'fe &e tm'gtt'ge ideer, 

 font manfc/fceete tifcaf mtfelt>$ og f)an$ SfterfafgereS Pontanij&etW lib* 

 flf fee 2iffom&fl?e fribentereS Seretmngeir, fjafber giort og ftg J>tt>ml>ttf 

 t efcotoet, om 5?ong SBolfcematS al og Slftlaaelfe tifcaf |)ertiigi)0mmet 

 CfHanfc. )Q t)a blifyet tet fr rfie jeg maa ettntre/ at tet ec blefren en al* 

 minfcdig agn/ og ligefom en fafl thefis hiftorica i ^iflTe SSeget/ at j?ong 

 ^Sottemat foitte |>ertugt0mmet ff fl(ant) bort / foi^i t)an& bel)0f\>el>e 

 ?)enge tit at before ftn9{ei)femet) tt( fcet ^eliigeSanb/ eftet etS^fte 

 ftant ^af te gtovt / og at Ijani) til faatan gnjbe offererefoe |)ot)'^ef}eten i 

 4>t9ffen fianBet/ og tog betfor ^at) ^anp tnlbe gif\)e ^am/nemlig 19000 

 leDige SDIart aaki?c^ Ic^fer manb i t>en mjiaria Enfiferorum ordmis 

 TrutomciUvGwmm, font ^envicf) Scon^arb d)ur^fletfcb !>ai: gif\)et foi: 

 Siwfet. (b) aalele^ ogfaa ^o^ 6en (Sngelffe fvibent/ 6^i^ Sog/ 



Hiet) fcCHUC 2itel / ^ Account of Livonia, 'with a Relation of the Rife, PrognijJ' 

 wdDecay of the MananJeutonik Order (c), Ilt>f0m tilSonfeOU/ itetfam* 



me 



(a) ttt>i bcnne ^r-D?tf er<n^ 2t)t>^e Extraflr, effer af ^<f ferffe @firffo om iffe faa accurate, 



accordercv met) ^ciffdD^ Ofwftfffdfe/ > fan felger ot>i (Slurninggn befte, fom ieg *i) 

 eubefuFt, faafremtbrt bafbcftaaef t&eJ)5o{jFe 

 aranf Uer recbf Ircf)en ^)ilf, &er Exception nic 

 " unb rait bargt'inlten elt$, uf b U uut) jeba- an&even Stcc^t^ |)iljf/ gan 

 53 gibt unD fcftcncf t anc^ untDibcrmif (ic&etm , n?ie bfl^ Jinfer Den frbenDigc nn gefcl)e()n pjk gf 

 unD feinem gan^nOvbcnn/ wc^tefelbuanDe^>arrien UR& SKterlaa&Mn 

 / oDJtfmnpftigmtjeroel&en/ tint) adcS n)e^ Derfclbe (^. 28&U>emar) feine (^rben ot>et 

 in unnbauS 5)cnfe(&en anDen sti^ricMVinn itwfj / allfbep marenSjortenn, 

 ?orbroc^n , or fic^ , fcine ^rben unnb ^ac^fummc 

 e,om et) &erut>i er eetpg anbef af en noereSib ttifaff. 



(b) 5ff focfccrW/"' VitaGosviniErklTpag.jti. AliquantopoftMagifter novam qiriefcendi 

 eccafionemnaftus eft, cum Valdemanvs III. Danix Rex, voti religione obftridus , Te ad iter Hierofo- 

 Vymitamim eararet , atqve ad faciendos fumptus pecunia indigeret. Per id tempus futninain rerum in 

 Prufliatenebat HenricusDufcHicrus,titulo Magiftri Generalis eonftitutus, quimeuror occulti, quo(] 

 inter Gtrm,mosD0nosqve fepius gliicebat, diflidii, ad fuam prsecipue dignitatem , atqve ad Ordinis fe- 

 ciiTitatempertinere judicabat, tit Dani ex Efthonix finibus excedc; ent. Re deliberata tarrdcjn convenit, 

 ut novendccim millia libraruinargentifolveretHenricus, & e jus Ordinisqve nomine , Goswinusin 

 tjoflcflionem niitteretur. His modis tres lucvilenti traftus , Harrisr, Wiriz & Allcntaklix , cum tribus 

 cppidis Revalia, WefenburgOydc Narva, Gosvini confilio, in diiionem Ordinis venerunt. 



CO J)fUn ffPifii> tut fctUtt ^5Ti;f / f*g* to. King Woldcuiar the Third in Denmark , being in 



JBtCC& 



