tilflottfl Woldemar gfrttfteffflfenS ffiftorie, 55 



fom jeg/ for et) at brpbe ofcev min ferine / nemlig natf foregaaenbe/ 

 terie/ fjafwr meb Sliib oufatt. Set flaaer 1)0$ v>ote$ Iwitfdb/ fhaj: i bet 

 bemcrtbte Star 1346. " <rif 5?ong 9)togenfl3 @<w i wrrige fif fig ttl 

 " Jbu^aiBeatriccmOTar^mfDen^ Sorter ubaf 23ranbenborg/ ong 

 " 28olbemar$ <5# ftet So tter". ttowb jeg ^at toenfce Obfervationec 

 atgtete: fcen fecfle etom Joanne MelTenio, fomf)flfwer |itf\)et6etfe 



gev/ faafom iftetmaalet ffeebe tf fe fmnb 1356. 4pan$ Raifon er / iffe 

 noget 23et>it^ af crtbere ^enjle fribentere; tf)t fceraf ncrfner f)ant) 

 flct ingen / f)at \)e{ o^ tngen t)ib|T ; men aliene forb i S5rut>gommen (Jr if 



JCQ fige ^am runlt ut>/ at Dct ter p(at intet/for tent fom \)eeb noget mere 

 af 6e Sibet^ |)iflorter/ i>a &et \)at blefven t>en (tore Sttofce/ at gifte ^)rim 



fparcr ttl an. 1363. i bet feigenbe / Da jeg faaei* noget at tale om 

 Sronning !D?ar$teteg ifrcrmaal meb 5tong ^agen. Meffemus , og 

 ft\)cm banb ellei 4 ^ f)afv>er meb (t^ af flig 9Kening/ maae ba gifue o$ noget 

 bebre Argument, fecenb je<) agter mig btfetjet at troe bem. Og ft\)ab 

 ^itfelb angaaes / ba ^at ^anb flet if f e forffrefvet ftg / et) fyUw toft fe)( 

 |)0l noflen anben : f)anb ^ar taget bette @tt)!f e af eert tblant \>ore (?(b(le 

 Annalifter/ ben incerto Auftore, fom ^anb p(et)er f^lge/ og flaaer tn;Ft i 

 ert: ganceller toon QlBe^p()alen^ rmo /. ber f?aaet bette mibt iblant 



an^ce Sing optegnet: A. D. 1346. Dapifer cum exercitu tranfit Lalan- 

 diam poft Epiphaniam , & obfedit munitiones, quae in ea erant. Ericns 

 filius Magni Regis Svecia; duxit filiam Marchionis. Rex Waldemarus 



vicit Korfoen Wli\\ anben Obfervation tjeb famme Stttcf e(/ et om 35nt' 

 t>en. wn maaff ee er nu fra Xt^ff lanb blefoen ^ibfert/ ba ^ongen fjen* 



erlin: fanbog^re/ atftunerfommen 



5BIatggv^ft>en jlben inbflif anbet ff gteflab meb ^erttiginben af ^rnb* 



ten. 



(a) Meflen. Cenfur. ChronoJ. Tom. XIII. p. 74. Ericum Hvitfeldius anno i34<5 rei operam 

 uxorix minus rc<Sle tradit dedifle. Qui tamen error librario potius, veterum imperito, adfcribendus 

 videtur, annum 1^46. loco I556.|faftis annotanti, Conf. & Tom. XlL p. i$6. &p. 191. & TOM;.///, />. 



ttof fom tilf inOf/ at ^an& w fclf wit om agcn. 



