til $0113 Woldemar g [)riftofferfem> -jpiftot'ie. 93 



metfct) twb 2\ugtamjcbcn 



1740, SftemliiJ/ ba >\>itfelb / tJtChriftophoriII.tfIorie/ Tub anno 



" Optegneifer, 5vong Sfjritleffer fin 3tetti$f)eb tilSanbte>9tt)<jen at Oaf* 

 "\>e eftcrtabt ^ectug 'BaitiSlaff/ paa yor >erre$ SegomS J)a<j/ tif 

 " 25artl)/ 00 Sanbfaatterne at ucm forwift til fcannem : f)Mf et jeg \)e( ef* 



5> ti(?(ale0otm/ &afteeMt(}23u{jig(aff/ aSarntm o^ QSBarti^aff taget 

 "Sanfcte^pgen ti(Se5n af JtSBolfcemat/ efter bete^ ienbref^ 89* 

 s> t>cife Ubeit faa er/ at Rugia cismarma, tet ct Den eel af Ri)en/ fom 

 "laae (anbfcvjl met)2antte^ommeren/ 03 &\>ab fom laaeiSBenfcen/ 

 "foruDenSRoflocfet'-Sorbeet)/ ffa(\)ccreaf^nt)t/ fomrrJ8rt^/ nm-- 

 "men/ oi|l'/931ariot\>/ t)!ten/ @n0i)en/rit>cse$/@rt>an/ osfcaen* 

 " tieet \>ar f onimen til i)J?ccf lenborg/ enbeel til ^ommecen. iD?en 3{t)en t 

 " fe Wf> og SRoftocte'gorfKrt Wef ben tiit) iffe affjamB. |)t3orfoire ben-- 

 "ne 5fonfl Sfjn'ftoffet: ^afbec \)a'ret 3tiget en (fcibelis 09 "fortonrfwh'a 

 " ^onge / at f;ani) 3vigen^ ^et)fteb f)aiw ftrf ortet 09 formint ffet/ fom 

 "i)an& eller^ Ijafbe burb atforlwet": aaopponerer |)r. Profeflbr 

 c^n)atl)erimob/ fet'fi be ^ommerffe 5treniferg a3ibne^bt)rb otn 



anbte-'5Kt)gen^ Ceffion, 00 betncefl enReiationem hiftoricam MS. fom 



ftanb flier befintberltg (lort 33krfe af; 05 enbeli^en feer &anb/at " efterbi 

 " be anff e felf tiltf aae / at bet lanbfafle SJfygW er ofwcteM af ^. Sbri* 

 " ftoff ec til >ertwj SSJarftlaff/ faa fte^ if f e / l)\)orfove betfamme et) o^faa 

 " (f uibe tt<m ff eet meb ben 3nf' 9ty9en. S^i if f e er no?/ at ne$te jjn* 

 "flen/ men bet bet bewfeg meb risti^e Documenter* (b) 23i(t>t 

 "^pommeren) ere noFfoniunberrettebeaf ben forommctfbteRelatione 

 " hiftorica, ber er et ganbfh fafl 03 gt)lbiot Document, at Sorlebningen/ 

 " fom i?eebe til ^ertug 2Bar^laff/ var alminbelig / 09 bftreffebe bet bete 



3 



(a) Pag. 432. edit, in fol. 



(b) CumipfiDanilargiantur, quodcisinarinaeprovinciae plenojtwe a Chriftophoro in War- 

 tislaum translat3e fint, non video, quarc idem & de infula Rugia fa6Vum e(Te negcnt. Hoc enim non nude 

 ncgari, fed idoneis remm monumentis probari debebat. Nos Relations ilia hiftorica, tanquam finnifli- 

 mo documento domeftico cdocemur , quodomnimodaiuveftitura totus Principatus VVartisiaocollatus 

 fit. Si jgiturcismarinse partis omnimodamtraditionemnobisconcedunt, neceftevidetur, utidemquo- 

 que de transmarina five infulari parte largiantur. Hiflor. Finiwn Principatus Rugia, fag. if 9. Jeg 



farev/ atuDaf $2i(flN (if fe Conceflion, men) fining og Raifonnemcnt, f*lgnr60giffr tiff/ fom 

 ti 



