til Jtonfl Woldemar gf)t:!ftoffetfn Jpiftot'ie, 



ti! en Jvrig/> men fom til 3rtbfrogger/icp)lebttbber/ og $?at1inber/fra em 

 tat tit en anbm/ meD fin j\cn) ierinbe og Jpofflat, SHJefcegne fob fcanb 

 fig opwrte rnei) Keen? og after / fftdbefce ulb 09 giggenbefee ttf* 

 famnien/ foibte Steler/ Priviiegier 03 >trligf)eber for ^enge/ flog 9{ib> 

 beve/ og enbeligen/ eftev en ftaanltg Accord meb Bernabo, 03 f)an^ ^ar* 

 tie/^to^tilbageigtenom^ffen. t&enftn^ecmanb/ at^onfl^Bo!^ 

 mar^ar^ret^o^annemt^rag/ om(5ommeren it>etefterf^gent)e 

 S(ar 1370. o fcerorn ffnfvet yore^ SanceUec faalete^ : " 5>en @tunb 

 *' .SowjQfBolbemat vvar ttben SRiget/beHagete {)anl> IxmtfUnfcerfaatter fotr 



" Oannem t>e QSJenbtflf e tc^bet / tie Bolder og fle re Uwnner / font be 

 " ofte ^afoe gtoct imob (>an^|)r.gabeivbegto?i:enbe^ be motte fomme ubi 

 " 9?igen^ 8lQt. Sflaar bet (>af te vccret (Feet / formeente ^anb ftg at ttilbe 

 "be!ommet^^t)ferlig Execution, ogJitelpaf St)b|F(anb/ tilatbeta'gc 

 "Sahmarf : bafpr^erfttebe&anbfaabantetSSref'K. SSrefvet/ font 

 berpaa folger/ tibt 2)an(T oft)etfatt/*&afoe^ enbnu in Original^ og et paa 

 St;bff/ dat. til ^rag/ ncejle S0f\)ecbag efter St. Jacob! 2>ag 23ir f eligen 

 er bette et) af be fmuf lefle tt)f Fet i \>ore^ onge$ $if?otie / at ()anb em 

 gang ^at t)i(bet t(rn!t paa / at (abe m^lbe og inbbefatte fine egne ftbbe 

 Unbctfaatter inben 2>anmarfe0 9lige/ tblant bennem/bet fhttte inbftcrf* 

 ite^ for Subtle S^fat/og af bennem (it^e Som/ja erflcevc^ og inbffrifae* 

 tbet9Jomer(e9{ige^2tcl)t. aabant^rcf funbe^anb meb a(bSet>e 

 V)el labe figgin)eimobbeXt)bjlfe|)cenfe tcpber A tmob ertugerne af 

 93?ecf(enborG/ og rcefuerne af {wlfiem men meb Sanmarf e^ 3bbt)g* 

 gere^afbe jo^t)ftreniffeincreatfPaffe/ cnb nieb fottanbS. aa 

 blef og benne $#i)f? rh'ge 35efalmng fiben til ganbflfe ingen 97^tte/ og ei) 

 noget bermeb ubrettet ^ong Q[Bo!bemar ftar fee I og betonf t fig/ og lagt 

 ben til ibe og t $or\jar ing : 5W at ben et; er f ommen for 2>ag$ Stufer/ 

 eller btf ic?nbt*bkft)en/ flutter jeg beraf/ at ^ttfelb er ben frrfle og enrffe 

 fribent/ ber nogentitbna?fnerben/ ffterat^anbfjarfunbenbeni 

 Archives 2>i n er eUer$ lug nof til/ og en ^)r0tte paa be Jifcerg 93arba^ 

 rte / ba totfie Jurifter be flittebe fig paa at inbprcebif e $ol nogle fcanffabte 

 Scerbomme om ^ceoferen / fom ben (lore SSaffemanb for alf e Nartonec 



49* 



