29Q 



fce J)am tit fin 33ice*@ancettcr $?en !)fcat> fcar f)anb/ ferenfc f)ani> 

 irog af Danmarffcentfc? ogJ)wdet>f$ er ftanfcfommentil t>ette?o< 

 Ie*(mbefce t orgaw? DJfanti ttfffceUer^d/ at j\ongeng grue 0> 

 fter/ St)urft)rfrin6en af 25rant>enborg reftberefce lawge i&enKrifcte or* 

 i fceit>er inm blefforfulfctaf f)ent>e$ fiierre g^urft;rfl Joachim 

 for (\)an$etit h)ib. itn ^afbe fior Soitroliabeb ti( bemcclbte 

 ^empe/ og jeg bar tefi af ftent5e^ Srefbe til f)am. ffftec at 

 afi)e \)ceret ^o^ ^ongen en Stfclang/ ^av ?an6/ fovtnetelfl l>et 

 SBurgunbtife J^offc^ gorfelgelfe mottet forlafcc ^am/ fom jeg flutter at 

 fccm (feet circa An 1529. etler 1530* & faa btagen igtennem grii^ 

 lant)/ og omflber tit aj:en/ J)\?or ^anl> fra 2Bittenberg ^ar ilreft>et 

 ^on^ett til 2ln* 1530. ten 3.giot)embr. 81^1531. fall in2(upfloer 

 ftant* i^ien repfl til 31eterlant)ene/ for atf^e met* jtongen/ font l>a 

 fcglefte fccrfra til SHottje. Ser jtnbe^ et S5ref / fom Sfturfyrflin&en 

 fe^t^^amA^ain til Ijenfcc^r. 25rofcer/ dateret JorgatDXitgtaoett 

 for S.LaurenriiSag i btmcttitt 5(ar. |)unrefererer fig fcerufci, til 

 >J ft\)at) ^o^el munfotfigen <al iin6er\)ife 5an^SHaal)e om/ cgatJtofr 

 "gen t)iltroe ^am/ (igefom ftenbe felf. ?8ceft)et fra ^ongen met> 9(fr 

 f> 6ret |)ont>oiff bafbe f)im befommet/ men iffe rntnu feet ont>erff. 

 '^un ftafcc \>el(refoetgrue $?aria (Sronntngen af Ungarn/ ^,TI> 

 "fer Sartt 0jler/) ti(/ men (fcaerbun) jcg troer \>i(l/ atgrueEDia-' 

 "ria gi#r ligefaa meaet paa mtn ite/ fom ^c^pferen gi^r paa (i s er$ 

 "@ite ; * * -- et f0rfIe$errenbteiperer^9Taate/ beDerjeg 



"fic^rltgen og t^mt)ae(ig/ at 3 V' Ue ta? ^ e P aa ^ arme / ^ e ^^/ 

 "fattige/ forfafcen offer/ ogbie(pemigu^afnunf}oreSIenl)e/org 

 "og 23et>ermot>/ fom jegufcenJaleritbi/ fom|)erren\)elbefic?n6ter" 

 ic. ?lt ^Po^el Jvempe \)ar fiBen meb j?ongen i 9Iorge/ og ta(e^ pfte 

 cm af tntfelt>/ fom om 5?ong S^rtjliern^ SanceKer/ ernof bet)it)(f. 

 SKen btoor j)an6/ flben 6e fomme til ^ieben&afn/ er afb(et)enr \>eet> 

 jeg intet om. ^an& wre/ at ^anD er rei)ft t'gien til St;D(llanl>/ til 



CO 9Jlaurf$ 3^fl^"/ ffn^e^ ogfaa ncefnt ibfant te fibfl til 9Tor 

 ge met> ^ongen anfomne. RalM af |)\>itfe(D CP^- y ^ 

 creterer/ ogjlOenC^./^O ^ong Sf)rif?en$ frifver, 



(aa 



