254 H ' G * >ttt Theophraftus Paracelfus $MK. 



it flbfl maa mig tittafceS en liben Stnmcnl ninpt gi0tf/angaaen 

 teTheophrafti Paracelfi SKet)fet t(an$ tinge Star/ imobUbgifyetneaf 

 (ang Q3etf et paa Satine/ be 33t0bte De Toumes til Geneve, og ben fot* 

 (enbenc?fnte Fridench Bitiski, font (at giott gottalen bettil ' iffe 

 gobe SDtonD/ (afae til at bepn)befamme Edition, fatt Paracelfi S5ilie&e i 



tn^efcraniten feifte Tomo: SDettintet ffaae 



LTmoretadvlvumpinxit. F.Cbauueaufculpfa. 9ftU 



at tmeUem tette 58ille6e/og atte t)e antre/nianb f)a\>et af Paracel- 



(jiftter Bitiski o^ uti fin gottafe en faaban gorf (aving : |>mtD tilflaaer/ at 

 Paraceifus feet (jet* tfFe faalefceg tti)/fomt^8iUt)ctut>t^an^Xi)bile@Wf* 

 tet* SWen (fiflct I)an^ inanb maa agte/ at Dette ncrviocrrenbe Portrait et 

 giortafenlanQtftamDJltftcv/ meftcndeiicat og fttn ^mfel/ font f)at 

 tnalet (am eftet to>en&e t (fait/ ft^enbe for fig/ i be Jibet ba (anb enb* 

 nit catling/ 08i^tifl^'Stenefle(o^ Venetian erne. O$ at manb meb 

 flot JBefojrnmjj (at ucctet fig cm bette Contrafey at faae/ betineb at fot* 

 nut)e be cutieufe 2iebl)abece. 3^9 betimob feet/ at bette Fanb ume!i' 

 fien time fig: aafom Theophrafti Paracelfi 3ta(io?nff e 3{et)fet og Xie* 

 nefle i Xrigen uflctbi^en (af\)et \)cttet tit (?nbe/ f^tenb5(at 1526. ba (anl) 

 btefProfeffortil23afel/ o^\?atba ?35tat oammel/ men Tintoret ben 

 Siib if fun 12. 2(at. pg fwcn betre Star 1526. fafnet manb albti^ Para- 

 celfum paa benne tbe af ^((penie* (Baa f unbe (anb o^faa eftet ben 

 iibiffe(afye frangtet?(nfii(}t mete/ fom Bitiski gifbct bemdbte fit 

 ^obbetf!t)f f e nb fot. 5(Uetminbft fnnbe Tintoret (af\?e mate t (am fot 

 ten Siib; eftetfom benne fottteffelige fDiakte et if fe ffcfc til 23etben/ fer* 

 cnb i S[ateti5i2.ogmanb(af\)et^e(aibtiofeetno(iet gfilbetie af ftam 

 nem (jiott ubi be 5(ar/ ba Paracelfus f unbc paflfere fot at tcrte ung.- 5tctt 

 fagt/ be # tluje 33o0banb(ete de Tournes (af\)e tfitf eli^en (abet fig trcef f e 

 op/ 09 betalt enbeligen et AOt f ilbetie af Tintorets ^aaitb/ men (cren* 

 te/ fom bet filmed/ til en 3ta(ictnffbempo o^ anbte ubeficrnbt Phiiofo- 



phum og Chymicum, fom manb (at bilbet fig inb at fccm Paracelfns, 



fotbi bet flobmafetieenafjvanbterne en liben 2dd)t)miflij? gignt/ fom 

 cnboafaa(etpaa$obbetftt)ffetetexprimetet/ meneten ganbffe 

 anbenFigur, ent> tet (afre^ (o^ Paracelfi SSitlebc 

 anbte t(rbet 



H. a 



