zo UL VERHANDELING over 
em nooit met driftteflaan, 
om zyne Opvoedelingen nooit te 
fchelden „ 
om met hun te redeneeren í in de tus- 
fchenpoozen , 
om hun te kennen te geeven , dat 
hy hen niet kaftydt , dan met te= 
_genzin en alleen ten hunnen bes- 
te; 
„om de ftraffen evenredig te maaken 
aan de misdaaden , 
om die foort van ftraffe te gebrui- 
ken , waar van zyn Opvoedeling 
keek: meefte gevoel heeft, 
om , in geval van hardnekkigheid , 
de kaftyding niet te doen ophou- 
den , voor dat hy dezelve getemd 
heeft d 
om niet ftraks na de kaftyding te 
vergeeven. 
In 
de ne frapper j jamais avec paflion , 
de ne dire jamais d’injures à fes Eleves 
de raifonner avec eux dans les intervalles , 
de leur témoigner qu'il les chàtie à regret Sr pour 
leur bien ; 
de proportionner les punitions aux manquements, 
de fe fervir de la forte de punition, à la quelle fon, 
Eleve eft le plus fenfible , î 
de ne pas faire ceffer le châtiment, en cas d'opi- 
niatreté , qu'il ne l'aye domptée , 
de ne pas pardonner d’abord après le châtiment. 
Dans 
