TE 
Kd 
Re ee ee 
pi ZEDELVKE OPVOEDING. 39 
Het vlugge Karakter kan voortbren- 
gen een oppervlakkig verftand ‚ een 
vaifch verfland, uitfleekende bezaafd- 
heden. 
Dat Karakter van verfland , welk 
deelt in de voordeelen der vluúg- 
heid „zonder te deelen in de nas 
deelen der traagheid , en welk ik 
een bedaard verftand noeme , kan 
voortbrengen een goed verftand, een — 
„gezond ‚ net „ overweegend „ witge- 
breid en diepdenkend verftand. 
Om de zwaarigheden voor te komen, 
of te vermeefteren „, die men in de 
‚Opvoeding , ten aanzien van het 
verftand , ontmoet , en om wel te 
{laagen in de moeite, die men wil 
neemen , om het zelve te vormen , 
| moet 
Le Caraêtere vif peut produïîre un éfprit fuperficiel, un 
efprit fau, des talents. . ke | 
Le Caraftere Befprit qui participe aux avantages de 
la vivacité , fans participer aux inconvéniens de 
la lenteur , & que je nomme un efprit pofé, peut 
produire un bon efprit ‚ un efpris fenfé , jufte ‚ mé- 
ditatif , wafle , profond. | 
Pour prévenir ou pout furmonter les difficultez , que 
Pon rencontre dans [Education eù égard à Vefprit , 
& pour réüflir dans le foin que Von veut prendre de le 
C 4 for- 
