pr ZEDELYKE OPVOEDING. sp 
her moet-de Kinders-finaak. doen. vin- 
„denm hetonderwys „ dat hun, gegee- 
ven wordt 7 8 
_door hun de onkunde geduurig afte 
maalen als een fchandelyk ding, 
„door hen te gewennen ; om vraa- 
‘gen te doen , en verklaaring te 
eifchen van't ger Zy niet ver- 
ftaan , 
‚door hun altoos naa ardkeld te 
antwoorden, Zonder met ‘hun te 
fpotten , of hen te misleiden, 
ed 
door, zoo draa mooglyk., een ‘be- 
so gin te: maaken van met hun te 
redeneeren , 
door hen de nuttigbeden der din-_ 
— gen , die men henleert „ vroege 
tydig te doen kennen , 
1 faut donner aux Enfans du gout pour Vinfruêtion , 
en parlant toujours devant eux de ignorance ', 
comme d'une chofe honteufe , 
en les accoutumant À faire des queftions , & À 
demander explication de ee qu'ils mentendent 
point , 
en y répondant toujours jufte ‚fans- les railler 
ni des abufer , 
en commengant le platdt poffible à raifonner avec 
eux , 
en leur faifant connoître de bonne heure, l’ufage. 
de ce qu’on leur enfeigne , 
en 
| 
door 
# 
